Hinahanap-hanap Kita كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi sa mga Colegians sa Santa Rosa
مرحبًا بالجامعيين في سانتا روزا
Pinadali ko lang yung kanta sa version na to. pls.rate sana maustohan nyo!!
لقد جعلت الأغنية أسهل في هذا الإصدار. pls.rate أتمنى أن يعجبك !!
Adik sa yo, awit sa akin
مدمن عليك، غني لي
Nilang sawa na sa aking mga kuwentong marathon
لقد سئموا من قصص الماراثون الخاصة بي
Tungkol sa yo at sa ligayang
عنك والسعادة
Iyong hatid sa aking buhay
لقد جلبت إلى حياتي
Tuloy ang bida sa isipan ko'y ikaw.
ستظل دائمًا البطل في ذهني.
Sa umaga't sa gabi
في الصباح وفي الليل
Sa bawat minutong lumilipas
مع كل دقيقة تمر
Hinahanap-hanap kita
أنا أبحث عنك
Hinahanap-hanap kita
أنا أبحث عنك
Sa isip at panaginip
في العقل والأحلام
Bawat pagpihit ng tadhana
كل تطور القدر
Hinahanap-hanap kita
أنا أبحث عنك
Hinahanap-hanap kita.
أنا أبحث عنك.
Sabik sa yo kahit maghapon
مشتاقة لك ولو طوال اليوم
Na tayong magkasama't parang telesine
إن كوننا معًا يشبه الهاتف
Ang ating ending
نهايتنا
Hatid sa bahay n'yo
تسليمها إلى منزلك
Sabay goodnight, sabay me-kiss
تصبح على خير في نفس الوقت، قبلني في نفس الوقت
Sabay bye-bye.
وداعا معا.
Repeat Chorus
كرر جوقة
Narration: (use verse chords)
السرد: (استخدم أوتار الشعر)
Pilit ko mang ika'y limutin
أحاول أن أنساك
Lagi kong natatagpuan
أجد ذلك دائما
Ang iyong tinig at awitin
صوتك واغنيتك
Tuwing sasapit ang ulan
كلما جاء المطر
Pati lupang pinagsamahan
أيضا أرض مشتركة
Mukha yatang nilimot na
يبدو أنه قد تم نسيانه
Ang puso mong biglang lumisan
لقد رحل قلبك فجأة
At may kapiling kang iba.
وأنت مع شخص آخر.
(Ooh...)
(أوه...)
Repeat Chorus
كرر جوقة
Sa school sa flag ceremony
في المدرسة أثناء مراسم رفع العلم
Hanggang uwian araw-araw
حتى المنزل كل يوم
Hinahanap-hanap kita
أنا أبحث عنك
Hinahanap-hanap kita
أنا أبحث عنك
At kahit na magka-anak kayo't
وحتى لو كان لديك أطفال
Magkatuluyan balang araw
ابقوا معًا يومًا ما
Hahanap-hanapin ka
سوف ابحث عنك
Hahanap-hanapin ka.
سوف ابحث عنك.