Panahon Na Naman 歌詞 日本語訳

Tabber: Broki
タバー：ブロッキー
CHORDS USED:
使用したコード:
G C9 Em D/F# D (you can also use this pattern for the D chord)
G C9 Em D/F# D (このパターンは D コードにも使用できます)
e:---3-- e:---3- e:---- e:----3- e:--2--- D Dsus4 D
E:---3-- E:---3- E:---- E:----3- E:---2--- D Dsus4 D
B:---3-- B:---3- B:---- B:----3- B:----3- e:--2---------3-----2-----|
B:---3-- B:---3- B:---- B:----3- B:----3- E:---2---------3-----2-----|
G:------ G:----- G:---- G:------ G:--2--- OR B:----3-------3-------3---|
G:------ G:----- G:---- G:------ G:--2--- または B:------3-------3----------3---|
D:------ D:----- D:--2- D:------ D:------ G:--2-------2-------2-----|
D:------ D:----- D:--2- D:------ D:------ G:--2----------2----------2-----|
A:-2---- A:-2--- A:--2- A:------ A:------ D:------------------------|
A:-2---- A:-2--- A:--2- A:------ A:------ D:------------------------|
E:---3-- E:---3- E:---- E:--2--- E:------ A:------------------------|
E:---3-- E:---3- E:---- E:---2--- E:---- A:------------------------|
E:------------------------|
E:--------------------------|
s
s
e:------ e:------- e:---6- e:---8--|
e:------ e:------ e:---6- e:---8--|
B:-1---- B:-1----- B:---6- B:---8--|
B:-1---- B:-1----- B:---6- B:---8--|
G:------ G:------- G:----- G:------|
G:------ G:------ G:----- G:------|
D:--2--- D:---2--- D:-5--- D:-7----|
D:--2--- D:---2--- D:-5--- D:-7----|
A:----3- A:-----3- A:---6- A:---8--|
A:----3- A:-----3- A:---6- A:---8--|
E:------ E:-----3- E:----- E:------|
E:------ E:-----3- E:----- E:------|
INTRO: G-C9-G-C9-Em-D-C9
イントロ: G-C9-G-C9-Em-D-C9
e:--------------|
e:--------------|
B:--------------|
B:--------------|
G:--------------|
G:--------------|
D:------------0-|
D:-----------0-|
A:--------------|
A:--------------|
E:--3--2--0-----|
E:--3--2--0-----|
VERSE:
詩:
May, may naririnig akong bagong awitin,
メイ、新しい曲を作ってもいいですか、
Bagong awitin
新曲
At may may naririnig akong bagong sigaw,
そして再び目覚めることができますように、
Eh, ikaw?
えっ、あなた？
REFRAIN:
控えてください:
Hindi mo ba namamalayan
マレー人のためのヒンディー語
Wala ka bang nararamdaman
あるいはナララムダマン
Ika ng hangin na humahalik sa atin
イカン・ハンギン・ナ・フマハリク・サティン
CHORUS:
コーラス:
Panahon na naman
また時間が来ました
Ng pag-ibig
愛の
Panahon na naman
また時間が来ました
Ahah
ああ
Panahon na naman
また時間が来ました
Ng pag-ibig
愛の
Gumisng ka,
グミサン君、
Tara na
タラが来た
VERSE:
詩:
Masdang maigi ang mga mata ng bawat tao
みんな目が開いてるよ
Nakasilip ang isang bagong saya
新しい人が彼を見た
At pa-ibig na dakilang matagal ng nawala
そしてパ・イビグ・ナ・ダキラン・マタガル・ザ・ロスト
Kumusta na Nariyan ka lang pala
こんにちは、ナリヤン、あなたはまだです
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
C9-Eb-F-G(HOLD)
C9-Eb-F-G(ホールド)
ACAPELLA
アカペラ
Panahon na naman ng pag-ibig
再び愛の時間です
Panahon na naman, oohh
またまた、ああ
Panahon na naman, ng pag-ibig
もう一度、愛の時間です
C9(HOLD) C9---
C9(長押し) C9---
Gumising ka
あなたを擬似化する
G-D/F#-Em-D-C9-Eb-F-G
G-D/F#-Em-D-C9-Eb-F-G
Tara na na na na na.....(till fade)
タラ・ナ・ナ・ナ・ナ....(消えていくまで)