Panahon Na Naman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rivermaya - Znowu nadszedł czas
by Rivermaya
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: Broki
Tabber: Brocky
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
G C9 Em D/F# D (you can also use this pattern for the D chord)
G C9 Em D/F# D (Możesz także użyć tego wzoru dla akordu D)
e:---3-- e:---3- e:---- e:----3- e:--2--- D Dsus4 D
E:---3-- E:---3- E:---- E:----3- E:--2--- D Dsus4 D
B:---3-- B:---3- B:---- B:----3- B:----3- e:--2---------3-----2-----|
B:---3-- B:---3- B:---- B:----3- B:----3- E:--2---------3-----2-----|
G:------ G:----- G:---- G:------ G:--2--- OR B:----3-------3-------3---|
G:------ G:---------- G:--------- G:------ G:--2--- LUB B:---------3-------3-------3---|
D:------ D:----- D:--2- D:------ D:------ G:--2-------2-------2-----|
D:------ D:---------- D:--2- D:------ D:------ G:-------2-------2-------2-----|
A:-2---- A:-2--- A:--2- A:------ A:------ D:------------------------|
O:-2---- O:-2--- O:--2- A:------ A:------ D:----------------------------------|
E:---3-- E:---3- E:---- E:--2--- E:------ A:------------------------|
E:---3-- E:---3- E:---- E:--2--- E:------ A:----------------------------------|
E:------------------------|
E:--------------------------------------|
s
s
e:------ e:------- e:---6- e:---8--|
mi:------ mi:------- mi:---6- e:---8--|
B:-1---- B:-1----- B:---6- B:---8--|
B:-1---- B:-1----- B:---6- B:---8--|
G:------ G:------- G:----- G:------|
G:------ G:------- G:--------- G:------|
D:--2--- D:---2--- D:-5--- D:-7----|
D:--2--- D:---2--- D:-5--- D:-7----|
A:----3- A:-----3- A:---6- A:---8--|
O:----3- A:-----3- A:---6- A:---8--|
E:------ E:-----3- E:----- E:------|
E:------ E:---------3- E:--------- E:------|
INTRO: G-C9-G-C9-Em-D-C9
WSTĘP: G-C9-G-C9-Em-D-C9
e:--------------|
e:-------------|
B:--------------|
B:------------------|
G:--------------|
G:-------------|
D:------------0-|
D:------------0-|
A:--------------|
O:------------------|
E:--3--2--0-----|
E:--3--2--0-----|
VERSE:
WERSET:
May, may naririnig akong bagong awitin,
Maju, obym miał nową piosenkę,
Bagong awitin
Nowa piosenka
At may may naririnig akong bagong sigaw,
I niechaj znów się obudzę,
Eh, ikaw?
Ech, ty?
REFRAIN:
REFREN:
Hindi mo ba namamalayan
Hindi dla Malajów
Wala ka bang nararamdaman
Albo jakiś nararamdaman
Ika ng hangin na humahalik sa atin
Ika ngin na humahalik na swoim terenie
CHORUS:
CHÓR:
Panahon na naman
Znowu nadszedł czas
Ng pag-ibig
miłości
Panahon na naman
Znowu nadszedł czas
Ahah
Aha
Panahon na naman
Znowu nadszedł czas
Ng pag-ibig
miłości
Gumisng ka,
Gumuję cię,
Tara na
Przyszła Tara
VERSE:
WERSET:
Masdang maigi ang mga mata ng bawat tao
Oczy wszystkich są otwarte
Nakasilip ang isang bagong saya
Nowy spojrzał na niego
At pa-ibig na dakilang matagal ng nawala
I pa-ibig na dakilang matagal the Lost
Kumusta na Nariyan ka lang pala
Witaj Nariyan, nadal jesteś
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
C9-Eb-F-G(HOLD)
C9-Eb-F-G(TRZYMAJ)
ACAPELLA
ACAPELLA
Panahon na naman ng pag-ibig
Znowu przyszedł czas na miłość
Panahon na naman, oohh
Znowu czas, och
Panahon na naman, ng pag-ibig
Znowu nadszedł czas miłości
C9(HOLD) C9---
C9(TRZYMAJ) C9---
Gumising ka
Gumowanie cię
G-D/F#-Em-D-C9-Eb-F-G
G-D/F#-Em-D-C9-Eb-F-G
Tara na na na na na.....(till fade)
Tara Na Na Na Na.....(aż znikną)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
