Panahon Na Naman Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabber: Broki
Tabber: Brocky
CHORDS USED:
GEBRUIKTE AKKOORDEN:
G C9 Em D/F# D (you can also use this pattern for the D chord)
G C9 Em D/F# D (U kunt dit patroon ook gebruiken voor het D-akkoord)
e:---3-- e:---3- e:---- e:----3- e:--2--- D Dsus4 D
E:---3-- E:---3- E:---- E:----3- E:--2--- D Dsus4 D
B:---3-- B:---3- B:---- B:----3- B:----3- e:--2---------3-----2-----|
B:---3-- B:---3- B:---- B:----3- B:----3- E:--2---------3-----2-----|
G:------ G:----- G:---- G:------ G:--2--- OR B:----3-------3-------3---|
G:------ G:----- G:---- G:------ G:--2--- OF B:----3------3-------3---|
D:------ D:----- D:--2- D:------ D:------ G:--2-------2-------2-----|
D:------ D:----- D:--2- D:------ D:------ G:--2-------2-------2-----|
A:-2---- A:-2--- A:--2- A:------ A:------ D:------------------------|
EEN:-2---- EEN:-2--- EEN:--2- EEN:------ EEN:------ D:----------------------|
E:---3-- E:---3- E:---- E:--2--- E:------ A:------------------------|
E:---3-- E:---3- E:---- E:--2--- E:------ EEN:-----------------------|
E:------------------------|
E:------------------------|
s
s
e:------ e:------- e:---6- e:---8--|
e:------ e:------- e:---6- e:---8--|
B:-1---- B:-1----- B:---6- B:---8--|
B:-1---- B:-1----- B:---6- B:---8--|
G:------ G:------- G:----- G:------|
G:------ G:------- G:----- G:------|
D:--2--- D:---2--- D:-5--- D:-7----|
D:--2--- D:---2--- D:-5--- D:-7----|
A:----3- A:-----3- A:---6- A:---8--|
EEN:----3- EEN:-----3- EEN:---6- EEN:---8--|
E:------ E:-----3- E:----- E:------|
E:------ E:-----3- E:----- E:------|
INTRO: G-C9-G-C9-Em-D-C9
INTRO: G-C9-G-C9-Em-D-C9
e:--------------|
e:--------------|
B:--------------|
B:--------------|
G:--------------|
G:--------------|
D:------------0-|
D:------------0-|
A:--------------|
EEN:--------------|
E:--3--2--0-----|
E:--3--2--0-----|
VERSE:
VERS:
May, may naririnig akong bagong awitin,
Mag, mag ik een nieuw lied hebben,
Bagong awitin
Nieuw liedje
At may may naririnig akong bagong sigaw,
En mag ik weer wakker worden,
Eh, ikaw?
Eh, jij?
REFRAIN:
REFEREN:
Hindi mo ba namamalayan
Hindi voor de Maleisiërs
Wala ka bang nararamdaman
Of een of andere nararamdaman
Ika ng hangin na humahalik sa atin
Ik kan niet wachten tot het zover is
CHORUS:
CHORUS:
Panahon na naman
Het is weer tijd
Ng pag-ibig
Van liefde
Panahon na naman
Het is weer tijd
Ahah
Ahah
Panahon na naman
Het is weer tijd
Ng pag-ibig
Van liefde
Gumisng ka,
Ik mis je,
Tara na
Tara kwam
VERSE:
VERS:
Masdang maigi ang mga mata ng bawat tao
De ogen van iedereen zijn open
Nakasilip ang isang bagong saya
Een nieuwe keek hem aan
At pa-ibig na dakilang matagal ng nawala
En pa-ibig na dakilang matagal de verlorenen
Kumusta na Nariyan ka lang pala
Hallo Nariyan, dat ben je nog steeds
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
C9-Eb-F-G(HOLD)
C9-Eb-F-G(HOLD)
ACAPELLA
ACAPELLA
Panahon na naman ng pag-ibig
Het is weer tijd voor liefde
Panahon na naman, oohh
Het is weer tijd, oohh
Panahon na naman, ng pag-ibig
Het is weer tijd, van de liefde
C9(HOLD) C9---
C9(HOUDEN) C9---
Gumising ka
Ik gok op jou
G-D/F#-Em-D-C9-Eb-F-G
G-D/F#-Em-D-C9-Eb-F-G
Tara na na na na na.....(till fade)
Tara Na Na Na Na Na.....(tot vervaging)