Me and My Broken Heart Letras Tradução em Português

-CHORUS INTRO-------------------------------------
-INTRODUÇÃO DO REFRÃO-------------------------------------
All I need's a little love in my life
Tudo que eu preciso é de um pouco de amor na minha vida
All I need's a little love in the dark
Tudo que preciso é de um pouco de amor no escuro
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido
I need a little loving tonight
Eu preciso de um pouco de amor esta noite
Hold me so I'm not falling apart
Segure-me para que eu não desmorone
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido
Yeah...
Sim...
(Verse 1):
(Verso 1):
Shot gun, aimed at my heart, you got one
Arma de fogo, apontada para o meu coração, você tem uma
Tear me apart and then some
Me destrua e mais um pouco
How do we call this love, oh oh oh oh
Como podemos chamar isso de amor, oh oh oh oh
I try to run away but your eyes
Eu tento fugir, mas seus olhos
Tell me to stay oh why-y
Diga-me para ficar, oh, por que?
Why do we call this love, oh oh oh oh
Por que chamamos isso de amor, oh oh oh oh
(Bridge):
(Ponte):
It seems like we've been losing control
Parece que estamos perdendo o controle
Somebody tell me I'm not alone, when I say
Alguém me diga que não estou sozinho, quando digo
-CHORUS--------------------------------
-CHORUS--------------------------------
All I need's a little love in my life
Tudo que eu preciso é de um pouco de amor na minha vida
All I need's a little love in the dark
Tudo que preciso é de um pouco de amor no escuro
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido
I need a little loving tonight
Eu preciso de um pouco de amor esta noite
Hold me so I'm not falling apart
Segure-me para que eu não desmorone
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido
(Verse 2):
(Verso 2):
Maybe some part of you just hates me
Talvez alguma parte de você me odeie
You pick me up and play me
Você me pega e me joga
How do we call this love?
Como chamamos isso de amor?
One time tell me you need me tonight
Uma vez me diga que você precisa de mim esta noite
To make it easy, you lie
Para facilitar, você mente
And say it's all for love
E diga que é tudo por amor
(Bridge):
(Ponte):
It seems like we've been losing control
Parece que estamos perdendo o controle
Somebody tell me I'm not alone, when I say
Alguém me diga que não estou sozinho, quando digo
-CHORUS-------------------------------
-REFRÃO------------------------------------------
All I need's a little love in my life
Tudo que eu preciso é de um pouco de amor na minha vida
All I need's a little love in the dark
Tudo que preciso é de um pouco de amor no escuro
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido
I need a little loving tonight
Eu preciso de um pouco de amor esta noite
Hold me so I'm not falling apart
Segure-me para que eu não desmorone
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido
A little but I'm hoping it might kick start
Um pouco, mas espero que possa começar
Me and my broken heart
Eu e meu coração partido