Me and My Broken Heart Versuri Traducere în Română

-CHORUS INTRO-------------------------------------
-INTRODUCERE CORUL--------------------------------------
All I need's a little love in my life
Tot ce am nevoie este puțină dragoste în viața mea
All I need's a little love in the dark
Tot ce am nevoie este puțină dragoste în întuneric
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă
I need a little loving tonight
Am nevoie de puțină dragoste în seara asta
Hold me so I'm not falling apart
Ține-mă ca să nu mă destram
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă
Yeah...
Da...
(Verse 1):
(versetul 1):
Shot gun, aimed at my heart, you got one
Pistolă, îndreptată spre inima mea, ai una
Tear me apart and then some
Sfâșie-mă și apoi ceva
How do we call this love, oh oh oh oh
Cum numim această iubire, oh oh oh oh
I try to run away but your eyes
Încerc să fug, dar ochii tăi
Tell me to stay oh why-y
Spune-mi să rămân oh de ce-y
Why do we call this love, oh oh oh oh
De ce numim asta iubire, oh oh oh oh
(Bridge):
(Podul):
It seems like we've been losing control
Se pare că ne-am pierdut controlul
Somebody tell me I'm not alone, when I say
Cineva să-mi spună că nu sunt singur, când spun
-CHORUS--------------------------------
-FREN---------------------------------
All I need's a little love in my life
Tot ce am nevoie este puțină dragoste în viața mea
All I need's a little love in the dark
Tot ce am nevoie este puțină dragoste în întuneric
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă
I need a little loving tonight
Am nevoie de puțină dragoste în seara asta
Hold me so I'm not falling apart
Ține-mă ca să nu mă destram
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă
(Verse 2):
(versetul 2):
Maybe some part of you just hates me
Poate că o parte din tine mă urăște
You pick me up and play me
Tu mă ridici și joci cu mine
How do we call this love?
Cum numim aceasta iubire?
One time tell me you need me tonight
Spune-mi o dată că ai nevoie de mine în seara asta
To make it easy, you lie
Ca să fie ușor, minți
And say it's all for love
Și spune că totul este din dragoste
(Bridge):
(Podul):
It seems like we've been losing control
Se pare că ne-am pierdut controlul
Somebody tell me I'm not alone, when I say
Cineva să-mi spună că nu sunt singur, când spun
-CHORUS-------------------------------
-FREN--------------------------------
All I need's a little love in my life
Tot ce am nevoie este puțină dragoste în viața mea
All I need's a little love in the dark
Tot ce am nevoie este puțină dragoste în întuneric
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă
I need a little loving tonight
Am nevoie de puțină dragoste în seara asta
Hold me so I'm not falling apart
Ține-mă ca să nu mă destram
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă
A little but I'm hoping it might kick start
Puțin, dar sper să înceapă
Me and my broken heart
Eu și inima mea frântă