Feel كلمات أغنية ترجمة عربية

FEEL - Robbie Williams
يشعر - روبي ويليامز
Email: mynameisjoe66@hotmail.com
البريد الإلكتروني: mynameisjoe66@hotmail.com
Intro: Dm Fm7
مقدمة: دي إم FM7
Verse:
الآية:
Come on and hold my hand
تعال وأمسك بيدي
I wanna contact the living
أريد الاتصال بالأحياء
Not sure I understand
لست متأكدا من أنني أفهم
this role I've been given
هذا الدور الذي أعطيت لي
I sit and talk to God
أجلس وأتحدث مع الله
and he just laughs at my plans
وهو يضحك فقط على خططي
My head speaks a language
رأسي يتحدث لغة
I don't understand
أنا لا أفهم
Chorus:
جوقة:
I just wanna feel real love
أريد فقط أن أشعر بالحب الحقيقي
from the home that I live in
من المنزل الذي أعيش فيه
coz I got too much life
لأنني حصلت على الكثير من الحياة
running through my veins
يجري في عروقي
going to waste
سوف تضيع
Verse:
الآية:
I dont wanna die
أنا لا أريد أن أموت
but I aint keen on living either
لكنني لست حريصًا على العيش أيضًا
Before I fall in love
قبل أن أقع في الحب
I'm preparing to leave her
أنا أستعد لتركها
I scare myself to death
أنا أخاف نفسي حتى الموت
that's why I keep on running
لهذا السبب أواصل الركض
Before I've arrived,
قبل وصولي،
I can see myself coming
أستطيع أن أرى نفسي القادمة
Chorus:
جوقة:
I just wanna feel real love
أريد فقط أن أشعر بالحب الحقيقي
feel the home that I live in
أشعر بالمنزل الذي أعيش فيه
'Cause I got too much life
لأنني حصلت على الكثير من الحياة
running through my veins
يجري في عروقي
going to waste
سوف تضيع
And I need to feel real love
وأحتاج أن أشعر بالحب الحقيقي
and a life ever after
والحياة بعد ذلك
I cannot get enough
لا أستطيع الحصول على ما يكفي
Chorus:
جوقة:
I just wanna feel real love
أريد فقط أن أشعر بالحب الحقيقي
feel the home that I live in
أشعر بالمنزل الذي أعيش فيه
I got too much life
لقد حصلت على الكثير من الحياة
running through my veins
يجري في عروقي
going to waste
سوف تضيع
I just wanna feel real love
أريد فقط أن أشعر بالحب الحقيقي
in a life ever after
في الحياة بعد ذلك
There's a hole in my soul
هناك ثقب في روحي
you can see it in my face
يمكنك رؤيتها في وجهي
it's a real big place
إنه مكان كبير حقيقي
Come and hold my hand
تعال وأمسك بيدي
I wanna contact the living
أريد الاتصال بالأحياء
not sure I understand
لست متأكدا من أنني أفهم
this role I've been given
هذا الدور الذي أعطيت لي
not sure I understand
لست متأكدا من أنني أفهم
not sure I understand.
لست متأكدا من أنني أفهم.
not sure I understand.
لست متأكدا من أنني أفهم.
not sure I understand.
لست متأكدا من أنني أفهم.