Feel Versuri Traducere în Română

FEEL - Robbie Williams
FEL - Robbie Williams
Email: mynameisjoe66@hotmail.com
E-mail: mynameisjoe66@hotmail.com
Intro: Dm Fm7
Introducere: Dm Fm7
Verse:
Vers:
Come on and hold my hand
Haide și ține-mă de mână
I wanna contact the living
Vreau să iau legătura cu cei vii
Not sure I understand
Nu sunt sigur că înțeleg
this role I've been given
acest rol mi s-a dat
I sit and talk to God
Stau și vorbesc cu Dumnezeu
and he just laughs at my plans
și doar râde de planurile mele
My head speaks a language
Capul meu vorbește o limbă
I don't understand
nu înțeleg
Chorus:
Refren:
I just wanna feel real love
Vreau doar să simt dragoste adevărată
from the home that I live in
din casa in care locuiesc
coz I got too much life
pentru că am prea multă viață
running through my veins
alergându-mi prin vene
going to waste
mergând la risipă
Verse:
Vers:
I dont wanna die
nu vreau sa mor
but I aint keen on living either
dar nici eu nu-mi place să trăiesc
Before I fall in love
Înainte să mă îndrăgostesc
I'm preparing to leave her
Mă pregătesc să o părăsesc
I scare myself to death
Mă sperii de moarte
that's why I keep on running
de aceea continui sa alerg
Before I've arrived,
Înainte să ajung,
I can see myself coming
Mă văd venind
Chorus:
Refren:
I just wanna feel real love
Vreau doar să simt dragoste adevărată
feel the home that I live in
simt casa in care locuiesc
'Cause I got too much life
Pentru că am prea multă viață
running through my veins
alergându-mi prin vene
going to waste
mergând la risipă
And I need to feel real love
Și trebuie să simt dragoste adevărată
and a life ever after
și o viață pentru totdeauna
I cannot get enough
Nu mă pot sătura
Chorus:
Refren:
I just wanna feel real love
Vreau doar să simt dragoste adevărată
feel the home that I live in
simt casa in care locuiesc
I got too much life
Am prea multă viață
running through my veins
alergându-mi prin vene
going to waste
mergând la risipă
I just wanna feel real love
Vreau doar să simt dragoste adevărată
in a life ever after
într-o viață de până acum
There's a hole in my soul
E o gaură în sufletul meu
you can see it in my face
o poți vedea pe fața mea
it's a real big place
este un loc cu adevărat mare
Come and hold my hand
Vino și ține-mă de mână
I wanna contact the living
Vreau să iau legătura cu cei vii
not sure I understand
nu sunt sigur că înțeleg
this role I've been given
acest rol mi s-a dat
not sure I understand
nu sunt sigur că înțeleg
not sure I understand.
nu sunt sigur că înțeleg.
not sure I understand.
nu sunt sigur că înțeleg.
not sure I understand.
nu sunt sigur că înțeleg.