For Love Текст Песни Перевод на Русский

Роберт Эрл Кин - Ради любви

by Robert Earl Keen

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robert Earl Keen For Love

Intro: D Am G D
Вступление: D Am G D
Strapped my guns and courage on set my cattle free
Привязал свое оружие и смелость, чтобы освободить мой скот.
Rolled a smoke and I made a vow no more to be reviled
Я закурил и поклялся, что меня больше не будут поносить.
Combed her hair and laid her out pretty as you please
Причесала ей волосы и уложила красиво, как хочешь.
Watched the fire light up the night, crying like a child
Смотрел, как огонь освещает ночь, плача, как ребенок.
Saw a man in San Antone shoot down a dancin' queen
Видел, как мужчина в Сан-Антоне сбил танцующую королеву.
And asked him on his hangin day, what was he thinkin of
И спросил его в день его тусовки, о чем он думал?
He said I never liked the way she treated me so mean
Он сказал, что мне никогда не нравилось, как она так грубо со мной обращалась.
In the end I'll tell you friend, I did it all for love
В конце концов я скажу тебе, друг, я сделал все это ради любви.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Stood out on the ragged edge and there I took the fall
Выстоял на оборванном краю, и там я упал.
I did it all for love my friend, for love I did it all
Я сделал все это ради любви, мой друг, ради любви я сделал все это
Just this side of Devil's Dream above the sulphur mine
Вот эта сторона «Мечты Дьявола» над серной шахтой.
I found the man who robbed me of the girl I loved and lost
Я нашел мужчину, который украл у меня девушку, которую я любил и потерял
I asked him before he died what made him cross the line
Я спросил его перед смертью, что заставило его переступить черту
He asked me did I mean the line that I just stepped across
Он спросил меня, имел ли я в виду линию, через которую только что перешагнул?
I..... Wonder why?
Я... Интересно, почему?
I've walked this earth these many years and left a trail of fire
Я ходил по этой земле много лет и оставил огненный след
But once I was a gentle man every bit like you
Но когда-то я был таким же мягким человеком, как и ты.
Watched the heavens opened up, heard the angel choir
Смотрел, как открылись небеса, слышал хор ангелов
Sing the holy song of God, to thine own self be true
Пой святую песнь Божью, будь верен самому себе.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.