The Road Goes On and On كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
I don't care what you say
لا يهمني ما تقوله
I never liked you anyway
لم أحبك أبدًا على أي حال
Wouldn't give you the time of day
لن أعطيك الوقت من اليوم
If I had the time to spend
إذا كان لدي الوقت لقضاء
You're malicious and downright cruel
أنت خبيث وقاسٍ تمامًا
Superstitious, so uncool
خرافي، غير رائع
Best wishes, you loudmouthed fool
أطيب التمنيات أيها الأحمق صاحب الصوت العالي
I hope I never see you again
أتمنى ألا أراك مرة أخرى
(Chorus)
(جوقة)
You're a regular jack in the box
أنت جاك عادي في الصندوق
In your clown suit and your goldilocks
في بدلة المهرج الخاصة بك و خصلات شعرك الذهبية
How in the hell do you think you'll make it
كيف تعتقد أنك ستنجح بحق الجحيم؟
When the real test comes and you just can't fake it
عندما يأتي الاختبار الحقيقي ولا يمكنك تزييفه
Your sycophants say they can't take it and leave you lyin' flat
يقول متملقوك أنهم لا يستطيعون تحمل الأمر ويتركونك مستلقيًا
(Verse 2) Same progression throughout
(الآية 2) نفس التقدم طوال الوقت
Well you started out in the wild wild west
حسنًا، لقد بدأت في الغرب المتوحش
Your tin star pinned to your bulletproof vest
نجمتك الصفيحية مثبتة على سترتك المضادة للرصاص
I must say we were all impressed - but not as much as you
ويجب أن أقول إننا جميعًا أعجبنا - ولكن ليس بقدر إعجابك
But your horse is drunk and your friends got tired
لكن حصانك مخمور وأصدقاؤك تعبوا
Your aim grew weak and uninspired
أصبح هدفك ضعيفًا وغير ملهم
You robbed a train but your gun misfired
لقد سرقت قطارًا لكن بندقيتك لم تطلق النار
Blew a hole right through your shoe
اصنع ثقبًا في حذائك
(Chorus)
(جوقة)
Yeah, you're a regular jack in the box
نعم، أنت لاعب عادي في الصندوق
In your clown suit and your goldilocks
في بدلة المهرج الخاصة بك و خصلات شعرك الذهبية
All duded up in your cowboy crocs singing the same old song
كلهم انغمسوا في أحذية رعاة البقر الخاصة بك وهم يغنون نفس الأغنية القديمة
How in the hell do you think you'll make it
كيف تعتقد أنك ستنجح بحق الجحيم؟
When the real test comes and you just can't fake it
عندما يأتي الاختبار الحقيقي ولا يمكنك تزييفه
Your sycophants say they can't take it and leave you on your own
يقول متملقوك أنهم لا يستطيعون تحمل الأمر ويتركونك لوحدك
(Verse 3)
(الآية 3)
Now you only rant and rave
الآن أنت فقط تتشدق وتهذي
Piss and moan and misbehave
شخ وأنين وسوء التصرف
You lost your grip on that flag you wave
لقد فقدت قبضتك على ذلك العلم الذي تلوح به
But you wave it right or wrong
لكنك تلوح بها صح أو خطأ
They're still tryin to make amends maybe win back some of your old friends
ما زالوا يحاولون إصلاح الأمور وربما استعادة بعض أصدقائك القدامى
Real cowboys say the party never ends and the road goes on and on and on
يقول رعاة البقر الحقيقيون أن الحفلة لا تنتهي أبدًا وأن الطريق يستمر ويستمر
And on...
وعلى...