The Road Goes On and On Letras Tradução em Português
Robert Earl Keen - A estrada continua e continua
Robert Earl Keen - The Road Goes On and On letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
(Verse 1)
(Verso 1)
I don't care what you say
Eu não me importo com o que você diz
I never liked you anyway
Eu nunca gostei de você de qualquer maneira
Wouldn't give you the time of day
Não te daria a hora do dia
If I had the time to spend
Se eu tivesse tempo para gastar
You're malicious and downright cruel
Você é malicioso e totalmente cruel
Superstitious, so uncool
Supersticioso, tão chato
Best wishes, you loudmouthed fool
Muitas felicidades, seu idiota falastrão
I hope I never see you again
Espero nunca mais te ver
(Chorus)
(Refrão)
You're a regular jack in the box
Você é um macaco normal na caixa
In your clown suit and your goldilocks
Em sua fantasia de palhaço e seus cachinhos dourados
How in the hell do you think you'll make it
Como diabos você acha que vai conseguir
When the real test comes and you just can't fake it
Quando o verdadeiro teste chega e você simplesmente não consegue fingir
Your sycophants say they can't take it and leave you lyin' flat
Seus bajuladores dizem que não aguentam e deixam você deitado
(Verse 2) Same progression throughout
(Verso 2) Mesma progressão ao longo
Well you started out in the wild wild west
Bem, você começou no oeste selvagem
Your tin star pinned to your bulletproof vest
Sua estrela de lata presa ao seu colete à prova de balas
I must say we were all impressed - but not as much as you
Devo dizer que todos ficamos impressionados - mas não tanto quanto você
But your horse is drunk and your friends got tired
Mas seu cavalo está bêbado e seus amigos estão cansados
Your aim grew weak and uninspired
Seu objetivo ficou fraco e sem inspiração
You robbed a train but your gun misfired
Você roubou um trem, mas sua arma falhou
Blew a hole right through your shoe
Abri um buraco no seu sapato
(Chorus)
(Refrão)
Yeah, you're a regular jack in the box
Sim, você é um macaco normal
In your clown suit and your goldilocks
Em sua fantasia de palhaço e seus cachinhos dourados
All duded up in your cowboy crocs singing the same old song
Todos vestidos com seus crocodilos cowboys cantando a mesma velha canção
How in the hell do you think you'll make it
Como diabos você acha que vai conseguir
When the real test comes and you just can't fake it
Quando o verdadeiro teste chega e você simplesmente não consegue fingir
Your sycophants say they can't take it and leave you on your own
Seus bajuladores dizem que não aguentam e deixam você sozinho
(Verse 3)
(Verso 3)
Now you only rant and rave
Agora você só reclama e delira
Piss and moan and misbehave
Mijar e gemer e se comportar mal
You lost your grip on that flag you wave
Você perdeu o controle daquela bandeira que você agita
But you wave it right or wrong
Mas você acena certo ou errado
They're still tryin to make amends maybe win back some of your old friends
Eles ainda estão tentando fazer as pazes, talvez reconquistar alguns de seus velhos amigos
Real cowboys say the party never ends and the road goes on and on and on
Cowboys de verdade dizem que a festa nunca acaba e a estrada continua e continua
And on...
E em...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
