The Road Goes On and On Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
I don't care what you say
Nu-mi pasă ce spui
I never liked you anyway
Oricum nu te-am plăcut niciodată
Wouldn't give you the time of day
Nu ți-ar da ora din zi
If I had the time to spend
Dacă aș avea timp de petrecut
You're malicious and downright cruel
Ești răutăcios și de-a dreptul crud
Superstitious, so uncool
Superstițios, atât de necool
Best wishes, you loudmouthed fool
Cele mai bune urări, prostule tare
I hope I never see you again
Sper să nu te mai văd niciodată
(Chorus)
(Refren)
You're a regular jack in the box
Ești obișnuit la cutie
In your clown suit and your goldilocks
În costumul tău de clovn și bucăți de aur
How in the hell do you think you'll make it
Cum naiba crezi că vei reuși
When the real test comes and you just can't fake it
Când vine testul adevărat și pur și simplu nu poți să-l falsifică
Your sycophants say they can't take it and leave you lyin' flat
Sicofanții tăi spun că nu o pot lua și te lasă întins
(Verse 2) Same progression throughout
(Versetul 2) Aceeași progresie pe tot parcursul
Well you started out in the wild wild west
Ei bine, ai început în vestul sălbatic sălbatic
Your tin star pinned to your bulletproof vest
Steaua ta de tablă prinsă de vesta ta antiglonț
I must say we were all impressed - but not as much as you
Trebuie să spun că toți am fost impresionați - dar nu la fel de mult ca tine
But your horse is drunk and your friends got tired
Dar calul tău este beat și prietenii tăi s-au obosit
Your aim grew weak and uninspired
Scopul tău a devenit slab și lipsit de inspirație
You robbed a train but your gun misfired
Ai jefuit un tren, dar arma ta a tras greșit
Blew a hole right through your shoe
Ți-ai făcut o gaură prin pantof
(Chorus)
(Refren)
Yeah, you're a regular jack in the box
Da, ești un om obișnuit în cutie
In your clown suit and your goldilocks
În costumul tău de clovn și bucăți de aur
All duded up in your cowboy crocs singing the same old song
Toți îmbrăcați în crocoșii tăi de cowboy cântând același cântec vechi
How in the hell do you think you'll make it
Cum naiba crezi că vei reuși
When the real test comes and you just can't fake it
Când vine testul adevărat și pur și simplu nu poți să-l falsifică
Your sycophants say they can't take it and leave you on your own
Sicofanții tăi spun că nu o pot lua și te lasă pe cont propriu
(Verse 3)
(versetul 3)
Now you only rant and rave
Acum nu faci decât să deranjezi și să te delectezi
Piss and moan and misbehave
Uri și geme și te porți prost
You lost your grip on that flag you wave
Ți-ai pierdut strânsoarea pe steagul pe care îl fluturi
But you wave it right or wrong
Dar îl fluturi bine sau greșit
They're still tryin to make amends maybe win back some of your old friends
Încă încearcă să-și facă amendamentele, poate să recâștige câțiva dintre vechii tăi prieteni
Real cowboys say the party never ends and the road goes on and on and on
Adevărații cowboy spun că petrecerea nu se termină niciodată și drumul continuă și mai departe
And on...
Și pe...