The Road Goes On and On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
I never liked you anyway
I tak nigdy cię nie lubiłem
Wouldn't give you the time of day
Nie podarowałbym ci pory dnia
If I had the time to spend
Gdybym miał czas do spędzenia
You're malicious and downright cruel
Jesteś złośliwy i wręcz okrutny
Superstitious, so uncool
Przesądny, taki niefajny
Best wishes, you loudmouthed fool
Wszystkiego najlepszego, ty krzykliwy głupcze
I hope I never see you again
Mam nadzieję, że nigdy więcej cię nie zobaczę
(Chorus)
(Refren)
You're a regular jack in the box
Jesteś zwykłym waletem w pudełku
In your clown suit and your goldilocks
W swoim kostiumie klauna i złocistych włosach
How in the hell do you think you'll make it
Jak do cholery myślisz, że ci się uda
When the real test comes and you just can't fake it
Kiedy nadchodzi prawdziwy test i nie możesz go udawać
Your sycophants say they can't take it and leave you lyin' flat
Twoi pochlebcy mówią, że nie mogą tego znieść i zostawiają cię leżącego płasko
(Verse 2) Same progression throughout
(Zwrotka 2) Ten sam postęp w całym tekście
Well you started out in the wild wild west
Cóż, zaczynałeś na dzikim zachodzie
Your tin star pinned to your bulletproof vest
Twoja blaszana gwiazda przypięta do kamizelki kuloodpornej
I must say we were all impressed - but not as much as you
Muszę przyznać, że wszyscy byliśmy pod wrażeniem, ale nie tak bardzo jak Ty
But your horse is drunk and your friends got tired
Ale twój koń jest pijany, a twoi przyjaciele są zmęczeni
Your aim grew weak and uninspired
Twój cel stał się słaby i pozbawiony inspiracji
You robbed a train but your gun misfired
Okradłeś pociąg, ale twoja broń nie wypaliła
Blew a hole right through your shoe
Zrobiłeś dziurę w twoim bucie
(Chorus)
(Refren)
Yeah, you're a regular jack in the box
Tak, jesteś zwykłym waletem w pudełku
In your clown suit and your goldilocks
W swoim kostiumie klauna i złocistych włosach
All duded up in your cowboy crocs singing the same old song
Wszyscy ubrani w kowbojskie krokodyle, śpiewający tę samą starą piosenkę
How in the hell do you think you'll make it
Jak do cholery myślisz, że ci się uda
When the real test comes and you just can't fake it
Kiedy nadchodzi prawdziwy test i nie możesz go udawać
Your sycophants say they can't take it and leave you on your own
Twoi pochlebcy mówią, że nie mogą tego znieść i zostawiają cię samego
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Now you only rant and rave
Teraz tylko marudzisz i bredzisz
Piss and moan and misbehave
Sikaj, jęcz i źle się zachowuj
You lost your grip on that flag you wave
Straciłeś kontrolę nad flagą, którą machasz
But you wave it right or wrong
Ale machasz nim dobrze lub źle
They're still tryin to make amends maybe win back some of your old friends
Wciąż próbują zadośćuczynić, może odzyskać kilku twoich starych przyjaciół
Real cowboys say the party never ends and the road goes on and on and on
Prawdziwi kowboje mówią, że impreza nigdy się nie kończy, a droga ciągnie się dalej i dalej
And on...
I na...