The Closer I Get to You Letras Tradução em Português

Roberta Flack & Donny Hathaway
Roberta Flack e Donny Hathaway
Intro:
Introdução:
G C G/B Em (Repeat x 3)
G C G/B Em (Repetir x 3)
Female Solo 1:
Solo Feminino 1:
The closer I get to you
Quanto mais perto eu chego de você
The more you make me see
Quanto mais você me faz ver
By giving me all you've got
Ao me dar tudo que você tem
Your love has captured me
Seu amor me capturou
Male Solo 1:
Solo Masculino 1:
Over and over again
Uma e outra vez
I tried to tell myself that we
Tentei dizer a mim mesmo que nós
Could never be more than friends
Nunca poderia ser mais que amigos
And all the while inside
E o tempo todo lá dentro
I knew it was real
eu sabia que era real
The way you make me feel
A maneira como você me faz sentir
Female Solo 2:
Solo Feminino 2:
Lying here next to you
Deitado aqui ao seu lado
Time just seems to fly
O tempo parece voar
Needing you more and more
Precisando de você cada vez mais
Let's give love a try
Vamos dar uma chance ao amor
Male Solo 2:
Solo Masculino 2:
Sweeter and sweeter love grows
O amor cada vez mais doce cresce
And Heaven's there for those
E o paraíso está lá para aqueles
Who fooled the tricks of time
Quem enganou os truques do tempo
With the hearts of love they find
Com os corações de amor eles encontram
True love in a special way
Amor verdadeiro de uma forma especial
(Repeat Female Solo 1)
(Repetir Solo Feminino 1)
(Repeat Male Solo 1)
(Repetir Solo Masculino 1)
Female Voice:
Voz Feminina:
The closer I get to you
Quanto mais perto eu chego de você
The more you make me see
Quanto mais você me faz ver
By giving you all I??ve got
Dando a você tudo o que tenho
Your love has captured me
Seu amor me capturou
Male Voice:
Voz Masculina:
The closer I get to you
Quanto mais perto eu chego de você
The feeling comes over me
O sentimento toma conta de mim
Me too (Female-speaking)
Eu também (falando mulher)
Pulling closer sweet as the gravity
Aproximando-me docemente como a gravidade
Instrumental Coda:
Coda Instrumental: