The Closer I Get to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Roberta Flack & Donny Hathaway
Roberta Flack ve Donny Hathaway
Intro:
Giriş:
G C G/B Em (Repeat x 3)
G C G/B Em (Tekrar x 3)
Female Solo 1:
Kadın Solo 1:
The closer I get to you
sana yaklaştıkça
The more you make me see
Ne kadar çok görmemi sağlarsan
By giving me all you've got
Bana sahip olduğun her şeyi vererek
Your love has captured me
Senin aşkın beni ele geçirdi
Male Solo 1:
Erkek Solo 1:
Over and over again
Tekrar tekrar
I tried to tell myself that we
Kendime şunu anlatmaya çalıştım:
Could never be more than friends
Asla arkadaşlardan fazlası olamaz
And all the while inside
Ve tüm bu süre boyunca içeride
I knew it was real
Gerçek olduğunu biliyordum
The way you make me feel
Bana hissettirdiğin yol
Female Solo 2:
Kadın Solo 2:
Lying here next to you
Burada senin yanında uzanıyorum
Time just seems to fly
Zaman uçup gidiyor gibi görünüyor
Needing you more and more
Sana giderek daha fazla ihtiyaç duyuyorum
Let's give love a try
Hadi aşkı deneyelim
Male Solo 2:
Erkek Solo 2:
Sweeter and sweeter love grows
Daha tatlı ve daha tatlı aşk büyür
And Heaven's there for those
Ve Cennet onlar için orada
Who fooled the tricks of time
Zamanın hilelerini kim kandırdı
With the hearts of love they find
Buldukları sevgi kalpleriyle
True love in a special way
Özel bir şekilde gerçek aşk
(Repeat Female Solo 1)
(Tekrar Kadın Solo 1)
(Repeat Male Solo 1)
(Erkek Solo 1'in tekrarı)
Female Voice:
Kadın Sesi:
The closer I get to you
sana yaklaştıkça
The more you make me see
Ne kadar çok görmemi sağlarsan
By giving you all I??ve got
Sahip olduğum her şeyi sana vererek
Your love has captured me
Senin aşkın beni ele geçirdi
Male Voice:
Erkek Sesi:
The closer I get to you
sana yaklaştıkça
The feeling comes over me
Duygu üzerime geliyor
Me too (Female-speaking)
Ben de (Kadın konuşan)
Pulling closer sweet as the gravity
Yer çekimi kadar tatlı bir şekilde yaklaşıyorum
Instrumental Coda:
Enstrümantal Koda: