Amor sem limite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Roberto Carlos is from Brazil, and he is the oldest, most appreciated Portuguese artist
Roberto Carlos pochodzi z Brazylii i jest najstarszym, najbardziej cenionym portugalskim artystą
all time...hope you like!
cały czas... mam nadzieję, że ci się spodoba!
Quando a gente ama algum de verdade
Kiedy naprawdę kogoś kochamy
esse amor no se esquece.
Ta miłość nie zapomina.
O tempo passa, tudo passa,
Czas mija, wszystko przemija,
mas no peito o amor permanece.
ale w piersi miłość pozostaje.
E qualquer minuto longe demais,
I o minutę za daleko,
a saudade atormenta.
tęsknota dręczy.
Mas qualquer minuto perto bom demais,
Ale każda minuta jest zbyt dobra,
o amor s aumenta.
miłość tylko wzrasta.
Vivo por ela
Żyję dla niej
Ningum duvida
Nikt nie wątpi
Por que ela tudo
Dlaczego ona robi wszystko
Na minha vida
W moim życiu
Eu nunca imaginei que houvesse no mundo
Nigdy nie przypuszczałam, że istnieje na świecie
um amor desse jeito.
taka miłość.
Do tipo que quando se tem no se sabe
Taki, że kiedy go masz, nie wiesz
se cabe no peito.
jeśli mieści się w klatce piersiowej.
Mas eu posso dizer que sei o que ter
Ale mogę powiedzieć, że wiem, co mieć
um amor de verdade.
prawdziwa miłość.
E um amor assim eu sei que pr sempre,
I wiem, że taka miłość będzie trwać wiecznie,
pr eternidade.
na wieczność.
Vivo por ela
Żyję dla niej
Ningum duvida
Nikt nie wątpi
Por que ela tudo
Dlaczego ona robi wszystko
Na minha vida
W moim życiu
(solo)
(solo)
Quem ama no esquece quem ama,
Kto kocha, nie zapomina tego, kogo kocha,
o amor assim.
kochaj tak.
Eu tenho esquecido de mim,
zapomniałem o sobie,
mas dela eu nunca me esqueo.
ale nigdy jej nie zapominam.
Por ela, esse amor infinito,
Dla niej ta nieskończona miłość,
o amor mais bonito,
najpiękniejsza miłość,
assim nosso amor sem limite.
więc nasza miłość bez granic.
O maior e mais forte que existe.
Największy i najsilniejszy jaki istnieje.
Vivo por ela
Żyję dla niej
Ningum duvida
Nikt nie wątpi
Por que ela tudo
Dlaczego ona robi wszystko
Na minha vida
W moim życiu
acordes
akordy
He's a great artist, and we need more of his songs on the site!! :)
Jest wspaniałym artystą i potrzebujemy więcej jego piosenek na naszej stronie!! :)