Eu quero apenas Текст Песни Перевод на Русский

http://robertocarlos.globo.com/
http://robertocarlos.globo.com/
Intro: A Bm E7 A Bm E7 A
Вступление: A Bm E7 A Bm E7 A
Eu quero apenas olhar os campos, eu quero apenas cantar meu canto
Я просто хочу посмотреть на поля, я просто хочу спеть свою песню
Eu so nao quero cantar sozinho, eu quero um coro de passarinhos
Я просто не хочу петь один, я хочу хор птиц
Quero levar o meu canto amigo a qualquer amigo que precisar
Я хочу передать свою дружескую песню любому другу, которому она понадобится.
Eu quero ter um milhao de amigos e bem mais forte poder cantar ( 2 X )
Я хочу иметь миллион друзей и уметь петь намного сильнее (2 X)
Eu quero apenas um vento forte, levar meu barco no rumo norte
Мне просто нужен сильный ветер, чтобы унести мою лодку на север.
E no caminho o que eu pescar quero dividir quando la chegar
И попутно то, что я поймаю, хочу поделиться, когда доберусь туда.
REFRaO
ХОР
Eu quero crer na paz do futuro, eu quero ter um quintal sem muro
Я хочу верить в мир будущего, я хочу иметь двор без стены
Quero meu filho pisando firme, cantando alto, sorrindo livre
Я хочу, чтобы мой сын шел твердо, громко пел, свободно улыбался.
REFRaO
ХОР
Eu quero amor decidindo a vida, sentir a forca da mao amiga
Я хочу, чтобы любовь решала жизнь, чувствовала силу руки помощи.
O meu irmao com sorriso aberto, se ele chorar quero estar por perto
Мой брат с широкой улыбкой, если он заплачет, я хочу быть рядом
REFRaO
ХОР
Venha comigo olhar os campos, cante comigo tambem meu canto
Пойдем со мной и посмотрим на поля, спой со мной и мою песню.
Eu so nao quero cantar sozinho, eu quero um coro de passarinhos
Я просто не хочу петь один, я хочу хор птиц
REFRaO
ХОР