Puuttuva palanen Testo Traduzione Italiana

Puuttuva palanen - Robin
Il pezzo mancante - Robin
Hm
Ehm
Katot muhun, ja m hajoon suhun, koulun viereisell kiskalla.
Mi hai colpito e cado in bocca, sulla ringhiera vicino alla scuola.
Hm
Ehm
Heti tajuun, ett oot mun makuun. Samat bndit tykkyslistalla.
Mi rendo subito conto che sei di mio gusto. Le stesse band nella lista dei preferiti.
Hm
Ehm
T tuntuu helpolta. Just niinku ois tunnettu aina.
Mi sembra facile. Così come si è sempre saputo.
Hm
Ehm
Mun sy-sy-sydmest puuttuu palanen ja uu-uu se on sun nkinen.
Manca un pezzo nel mio cuore ed è quello vecchio.
Hm
Ehm
Mun sy-sy-sydmest puuttuu palanen ja uu-uu s voisit tytt sen.
Al mio cuore manca un pezzo e tu potresti riempirlo.
Hm
Ehm
Oot mun puuttuva palanen, mun puuttuva palanen.
Tu sei il mio pezzo mancante, il mio pezzo mancante.
Hm
Ehm
Tyhmtkin jutut naurattaa. Kun puhut en sanakirjaa suhun tarvitse.
Anche le cose stupide mi fanno ridere. Quando parli, non ho bisogno di un dizionario.
Hm
Ehm
M voin relaa, ei mun tarvi kelaa. En turhaan lppini harkitse.
Posso bobina, non ho bisogno di una bobina. Non ci penso per niente.
Hm
Ehm
T tuntuu helpolta. Just niinku ois tunnettu aina.
Mi sembra facile. Così come si è sempre saputo.
Hm
Ehm
Mun sy-sy-sydmest puuttuu palanen ja uu-uu se on sun nkinen.
Manca un pezzo nel mio cuore ed è quello vecchio.
Hm
Ehm
Mun sy-sy-sydmest puuttuu palanen ja uu-uu s voisit tytt sen.
Al mio cuore manca un pezzo e tu potresti riempirlo.
Hm
Ehm
Oot mun puuttuva palanen, mun puuttuva palanen.
Tu sei il mio pezzo mancante, il mio pezzo mancante.
Joo m muistan ton tunteen. Robin kato Brdikin on ollu joskus kolmetoista.
Sì, ricordo quella sensazione. Anche il tetto di Rob, Brdik, qualche volta ha compiuto tredici anni.
Hm
Ehm
Kun se yks tytt kulki mun ohi olin niinku makaronia polvet ois vaan.
Quando quella ragazza mi è passata accanto, ero come le ginocchia maccheroni.
Mut en tietenkn nyttny sit piti kundien edes olla hirveen aitoo.
Ma, ovviamente, non penso nemmeno che dovesse essere davvero reale.
Hm
Ehm
Vaikka maikka ois ryhnny mit pia takapulpeteis alko kirjeenvaihto.
Anche se la maika si accucciò qualche minuto dopo, la corrispondenza iniziò.
Lipat takana ja elm edess. Rytmi oli 90 ppm.
Patte dietro e olmo davanti. Il ritmo era di 90 ppm.
Hm
Ehm
Niinku Jordanin ilmatyyny, tytt teki vaan mun askelista kevemmn.
Come il cuscino d'aria di Jordan, la ragazza ha semplicemente reso i miei passi più leggeri.
Sit se muutti faijan tyn pern. Se vei mun sydmest palasen, voi hoppari raukkaa.
È così che ha cambiato il mondo. Mi ha tolto un pezzo dal cuore, oh caro.
Hm
Ehm
Luulin ettei sydn ikin ly en. M tiin edelleenki tn mist Robbari laulaa.
Pensavo che il mio cuore non avrebbe nemmeno battuto. Ancora non so cosa canta Robbari.
H
H
Mun sy-sy-sydmest puuttuu palanen ja uu-uu se on sun nkinen.
Manca un pezzo nel mio cuore ed è quello vecchio.
H
H
Mun sy-sy-sydmest puuttuu palanen ja uu-uu s voisit tytt sen.
Al mio cuore manca un pezzo e tu potresti riempirlo.
H
H
Oot mun puuttuva palanen, mun puuttuva palanen.
Tu sei il mio pezzo mancante, il mio pezzo mancante.