Juste pour soi Versuri Traducere în Română

Roch Voisine - Doar pentru tine

by Roch Voisine

Roch Voisine - Juste pour soi versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Juste pour soi - Roch Voisine
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Roch Voisine Juste pour soi

Intro : Cm, Bb6(X13333), F/A(X03211), D#9(X68866), Bb, (2x)
Introducere: Cm, Bb6(X13333), F/A(X03211), D#9(X68866), Bb, (2x)
L't a pass
Vara a trecut
Une ternit
O pată
Les flots de l'innocence apaiss
Valurile inocenței se calmează
Elle s'est endormie
Ea a adormit
Moi j'ai un peu grandi
Am crescut puțin
Mais pas assez pour que j'oublie
Dar nu suficient ca să uit
Fille d'un cygne qui danse
Fiica unei lebede dansatoare
Dans sa robe de providence
În haina ei de providență
Laisse un crin dans mon me
Lasă un păr în suflet
Comme ces victoires sur l'ennui
Ca aceste victorii asupra plictiselii
Et ces jours qu'on a crit
Și zilele astea pe care le-am scris
En petit
In mic
Juste pour soi
Doar pentru tine
Pour soi
Pentru tine
Tous ces rves privs
Toate aceste vise private
Toutes ces choses qu'elle ne verra jamais
Toate aceste lucruri nu le va vedea niciodată
Quand je ferme les yeux
Când închid ochii
Quand elle fait de son mieux
Când face tot posibilul
Si complices et pourtant, si secrets
Atât de complici și totuși atât de secret
Mon amour ouvre la porte
Dragostea mea deschide ușa
Il faut que les diables sortent
Diavolii trebuie să iasă
Moi je reste tes cts
stau lângă tine
Pas de gros plan en arrire
Nici un prim plan în spate
Pour ces photos qu'on va faire
Pentru aceste fotografii pe care urmează să le facem
Serrs
Serrs
Mais jsute pour soi
Dar doar pentru tine
Si je fais de toi ma reine
Dacă te fac regina mea
Mes souvenirs m'appartiennent
Amintirile mele îmi aparțin
Dm7b5(XX1212) G
Dm7b5(XX1212) G
Pour toujours, jusqu'au dernier
Pentru totdeauna, până la ultimul
Si la vie n'est que partage
Dacă viața este doar împărtășire
La mmoire reste un otage
Memoria rămâne ostatică
Qu'on nous dlivre
Să fim livrați
Que juste pour soi
Asta doar pentru tine
Juste pour soi
Doar pentru tine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.