Lucky Clover Coin Текст Песни Перевод на Русский

Lucky Clover Coin by Rocky Votolato
Монета «Счастливый клевер» от Рокки Вотолато
Hi! saw a guy covering this on youtube and thought I'd tab it out, since no one has yet.
Привет! увидел парня, освещающего это на YouTube, и решил вычеркнуть это, поскольку еще никто этого не сделал.
pretty simple; I didn't include any riffs or hammers though there are some on the song.
довольно просто; Я не включил ни риффов, ни молоточков, хотя в песне они есть.
thought I'd do it for your playing pleasure lol
думал, сделаю это ради твоего удовольствия от игры, лол
Listen to the song for the timing of the chords on the verse.
Послушайте песню, чтобы узнать время аккордов в куплете.
Hope you enjoy
Надеюсь, вам понравится
Standart Tunning
Стандартная настройка
Intro and Verse Chords (don't know their names)
Вступление и аккорды куплета (не знаю их названий)
x = 10th fret
х = 10 лад
Intro and Verse
Вступление и куплет
You found a three leaf clover coin
Вы нашли монету трехлистного клевера.
You said it was good luck and I think it will be.
Вы сказали, что это удача, и я думаю, что так и будет.
Your eyes are broken glass, the shattered light
Твои глаза - разбитое стекло, разбитый свет
shines on everything you see.
светит на все, что вы видите.
There's a world I wanna leave behind.
Есть мир, который я хочу оставить позади.
Where sunset in a constant bloody winter
Где закат в постоянную кровавую зиму
gives the only light.
дает единственный свет.
And with it I hoped I would disappear.
И вместе с этим я надеялся, что исчезну.
You're keeping me alive.
Ты сохраняешь мне жизнь.
Til the sunrise shall spring roses in water.
До восхода солнца цветут розы в воде.
For the rest of my life
На всю оставшуюся жизнь
I'll put your broken pieces back together.
Я соберу твои осколки воедино.
I wanna spend more time with you
Я хочу проводить с тобой больше времени
because you make me happy.
потому что ты делаешь меня счастливым.
It's something I'd been so little of
Это то, чего мне было так мало
you showed me that I can be.
ты показал мне, что я могу быть.
There's a world I wanna leave behind.
Есть мир, который я хочу оставить позади.
Where sunset in a constant bloody winter
Где закат в постоянную кровавую зиму
gives the only light.
дает единственный свет.
And with it I hoped I would disappear.
И вместе с этим я надеялся, что исчезну.
You're keeping me alive.
Ты сохраняешь мне жизнь.
Til the sunrise shall spring roses in water.
До восхода солнца цветут розы в воде.
For the rest of my life
На всю оставшуюся жизнь
I'll put your broken pieces back together.
Я соберу твои осколки воедино.
For the rest of my life
На всю оставшуюся жизнь
I'll put your broken pieces together.
Я соберу твои осколки вместе.
For the rest of my life
На всю оставшуюся жизнь
I only want to walk the way you show me.
Я хочу идти только так, как ты мне показываешь.
and that's that :)
и это все :)