Suicide Medicine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rocky Votolato - İntihar İlacı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Artist Rocky Votolato
Sanatçı Rocky Votolato
Chords Used (relative to capo):
Kullanılan Akorlar (capo'ya göre):
Intro (palm mute): C ///////
Giriş (avuç içi sessiz): C ///////
a brain that never stops ticking
tik taklarını asla durdurmayan bir beyin
sometimes an on-off switch would sure come in handy
bazen açma kapama düğmesi kesinlikle işe yarar
a mind that's constantly cutting up and dissecting
sürekli kesip parçalayan bir zihin
looking for answers committing murders along the way
Yol boyunca cinayetler işleyerek cevaplar arıyorum
is it the red wire or the blue wire
kırmızı kablo mu yoksa mavi kablo mu
(arpeggiated picking)
(arpejli toplama)
just pick one and cut
sadece birini seç ve kes
it just doesn't matter anymore
artık hiçbir önemi yok
(palm mute)
(avuç içi sessiz)
or did it ever
ya da hiç yaptın mı
(arpeggiated picking)
(arpejli toplama)
cause I could never control when the bomb would explode
çünkü bombanın ne zaman patlayacağını asla kontrol edemedim
oh god I love you
aman tanrım seni seviyorum
I mean forever
sonsuza kadar demek istiyorum
I left my body behind to break the news
Haberi vermek için bedenimi geride bıraktım
looks like it's over
bitmiş gibi görünüyor
please remember all of the things I never got a chance to say
lütfen söylemeye fırsatım olmadığım her şeyi hatırla
like you look smashing in your fourth grade picture
sanki dördüncü sınıf fotoğrafında muhteşem görünüyorsun
the one that we hung by the door
kapının yanına astığımız
in our house that was so beautiful
evimizde çok güzeldi
there in our little home
orada bizim küçük evimizde
(palm mute)
(avuç içi sessiz)
if this medication upsets your stomach
eğer bu ilaç midenizi rahatsız ediyorsa
take it with crackers bread or a small meal
kraker ekmeği veya küçük bir yemekle birlikte alın
we understand it won't do much towards the cure
tedaviye pek bir faydası olmayacağını anlıyoruz
but if you buy this I promise you're gonna like
ama eğer bunu alırsan söz veriyorum beğeneceksin
the way it makes you feel
sana nasıl hissettirdiğini
is it the red wire or the blue wire
kırmızı kablo mu yoksa mavi kablo mu
(arpeggiated picking)
(arpejli toplama)
just pick one and cut
sadece birini seç ve kes
it just doesn't matter anymore
artık hiçbir önemi yok
(palm mute)
(avuç içi sessiz)
or did it ever
ya da hiç yaptın mı
(arpeggiated picking)
(arpejli toplama)
cause I could never control when the bomb would explode
çünkü bombanın ne zaman patlayacağını asla kontrol edemedim
oh god I love you
aman tanrım seni seviyorum
I mean forever
sonsuza kadar demek istiyorum
I left my body behind to break the news
Haberi vermek için bedenimi geride bıraktım
looks like it's over
bitmiş gibi görünüyor
please remember all of the things I never got a chance to say
lütfen söylemeye fırsatım olmadığım her şeyi hatırla
like you look smashing in your fourth grade picture
sanki dördüncü sınıf fotoğrafında muhteşem görünüyorsun
the one that we hung by the door
kapının yanına astığımız
in our house that was so beautiful
evimizde çok güzeldi
there in our little home
orada bizim küçük evimizde
email questions to rival10@bellsouth.net
Sorularınızı rakip10@bellsouth.net adresine e-postayla gönderin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
