Angel's Hands Versuri Traducere în Română

Rodney Atkins - Mâinile îngerului

by Rodney Atkins

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rodney Atkins Angel's Hands

She said I've been up all night and half-scared to death
Ea a spus că am fost treaz toată noaptea și am fost speriată de moarte
I can smell the liquor on your breath
Simt mirosul alcoolului din respirația ta
I payed for your rehab with my ira
Ți-am plătit dezintoxicarea cu ira mea
Boy your daddy'd be turning in his grave
Băiat, tatăl tău s-ar întoarce în mormântul lui
She said son I've done all mama can do
Ea a spus fiule, am făcut tot ce poate face mama
I can save myself but I can't save you
Mă pot salva, dar nu te pot salva
He said I wished you and Jesus would get off my back
El a spus că mi-aș fi dorit ca tu și Isus să pleci de pe spatele meu
They said his truck was doing 90 when he crashed
Au spus că camioneta lui făcea 90 când s-a prăbușit
I bet it gets so quiet in heaven sometimes
Pun pariu că uneori devine atât de liniștit în rai
Even god cries when an angels hands are tied
Chiar și Dumnezeu plânge când mâinile unui înger sunt legate
They said honey grown-ups do this all the time
Au spus că adulții fac asta tot timpul
And tears welled up in their little girls eyes
Și lacrimile curgeau în ochii fetițelor lor
They said now it's not something that you've done
Au spus că acum nu e ceva ce ai făcut tu
It just that mommy and daddy don't get along
Doar că mama și tata nu se înțeleg
She said do you guys mean that you need a time out
Ea a spus că vreți să spuneți că aveți nevoie de o pauză?
And that daddy's gonna move to a different house
Și tatăl ăla se va muta într-o altă casă
They said you'll have two bedrooms you're a lucky kid
Au spus că vei avea două dormitoare și ești un copil norocos
She said what about checkers, where's he gonna live
Ea a spus ce zici de dame, unde va locui
I bet it gets so quiet in heaven sometimes
Pun pariu că uneori devine atât de liniștit în rai
Even god cries when an angels hands are tied
Chiar și Dumnezeu plânge când mâinile unui înger sunt legate
She prays, angels watch me through the night
Ea se roagă, îngerii mă privesc toată noaptea
Stay by my side 'til morning light
Stai lângă mine până la lumina dimineții
God bless mama, god bless daddy
Dumnezeu să o binecuvânteze pe mama, Dumnezeu să binecuvânteze pe tati
Keep us together and happy
Ține-ne împreună și fericiți
I bet it gets so quiet in heaven sometimes
Pun pariu că uneori devine atât de liniștit în rai
Even god cries when an angels hands are tied
Chiar și Dumnezeu plânge când mâinile unui înger sunt legate

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.