Bluebird Wine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BLUEBIRD WINE
MAVİ KUŞ ŞARABI
(I believe Emmylou plays in the key of C; Stoney Larue plays in G; not sure about Rodney for sure)
(Emmylou'nun C tonunda çaldığını düşünüyorum; Stoney Larue ise G'de çalıyor; Rodney'den kesinlikle emin değilim)
Intro (this should get you in the ballpark):
Giriş (bu sizi basketbol sahasına sokacaktır):
G-------------2(s)4------
G---------------2(ler)4------
Baby brought me in out off the highway
Bebeğim beni otoyolun dışına çıkardı
Made me put my money in the bank
Paramı bankaya yatırmamı sağladı
Straightened out my crooked way of thinking
Çarpık düşünce tarzımı düzelttim
Made it purely pleasure when I drank
İçtiğimde tamamen zevk aldım
And it's all right now
Ve şimdi her şey yolunda
I've just hit my stride
Az önce adımı attım
Right off the bat
Hemen yarasadan
I'm drunk on Bluebird Wine
Bluebird Şarabıyla sarhoş oldum
Baby taught me a diff'rent way of thinkin'
Bebeğim bana farklı bir düşünme biçimi öğretti
Like how to spend my evenings here at home
Akşamlarımı burada evde nasıl geçireceğim gibi
List'ning to the music on the radio
Radyoda müzik dinliyorum
Drinking all the Bluebird we can hold
Tutabileceğimiz tüm Bluebird'leri içiyoruz
And it's all right now
Ve şimdi her şey yolunda
I've just hit my stride
Az önce adımı attım
Right off the bat
Hemen yarasadan
I'm drunk on Bluebird wine
Bluebird şarabıyla sarhoşum
Baby says she'd really love a party
Bebek partiyi gerçekten çok sevdiğini söylüyor
We'll get some friends together feelin' fine
Birkaç arkadaşımızı iyi hissederek bir araya getireceğiz
Any friend of mine is worth his habit
Her arkadaşım onun alışkanlığına değer
A belly full of baby's Bluebird Wine
Bebeğin Bluebird Şarabıyla dolu bir göbek
And it's all right now
Ve şimdi her şey yolunda
I've just hit my stride
Az önce adımı attım
The party's just started lord
Parti daha yeni başladı efendim
And I'm drunk on Bluebird wine
Ve ben Bluebird şarabıyla sarhoşum
Label :Reprise Records 7599 27244-2 (1975)
Etiket:Reprise Records 7599 27244-2 (1975)