Come on Funny Feelin' Letra Traducción al Español

Chords Used:
Acordes utilizados:
Intro: E A E A
Introducción: E A E A
I don't want to wind up bitter lost inside a silent rage
No quiero terminar amargado y perdido dentro de una rabia silenciosa
Or become like Rilke's panther out here locked up in a cage
O convertirte en la pantera de Rilke aquí encerrada en una jaula.
The old man I've been talkin' to has cotton in his ears
El viejo con el que he estado hablando tiene algodón en los oídos.
But then who am I to blame him I've had mine stopped up for years
Pero entonces, ¿quién soy yo para culparlo? He tenido el mío bloqueado durante años.
Singing come on funny feeling
Cantando vamos sentimiento divertido
L.A. hits my windshield like some Armageddon sprawl
Los Ángeles golpea mi parabrisas como si fuera un Armagedón
Planting palm trees in the desert makes no sense to me at all
Plantar palmeras en el desierto no tiene ningún sentido para mí
In a science fiction world where walkin' wounded leave their mark
En un mundo de ciencia ficción donde los heridos ambulantes dejan su huella
I just took my place among them trying to find a place to park
Simplemente tomé mi lugar entre ellos tratando de encontrar un lugar para estacionar.
Singing come on funny feeling
Cantando vamos sentimiento divertido
The funny feeling comes when you're in love with everyone
La sensación divertida surge cuando estás enamorado de todos.
and all your races have been run or laid to rest
y todas tus carreras han sido corridas o descansadas
So get this freakin' anvil off my chest
Así que quítame este maldito yunque de mi pecho.
Come on funny feeling
Vamos sentimiento gracioso
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
The funny feeling knows the way the whole thing comes and goes
El sentimiento divertido sabe cómo todo va y viene.
It makes you stop and smell the roses if you're smart
Te hace detenerte y oler las rosas si eres inteligente.
So get this freakin' anvil off my heart
Así que quita este maldito yunque de mi corazón.
Come on funny feeling
Vamos sentimiento gracioso
So it's not like I'm not blessed with something special in my world
Así que no es que no haya sido bendecido con algo especial en mi mundo.
Just around the next dark corner there's a blue eyed dancing girl
A la vuelta de la siguiente esquina oscura hay una bailarina de ojos azules.
Who loves me like tomorrow comes with everything I need
Quien me ama como mañana viene con todo lo que necesito
I just have to pay attention where this road I'm on might lead
Sólo tengo que prestar atención a dónde podría llevar este camino en el que estoy
I'm singing come on funny feeling
Estoy cantando, vamos, sentimiento gracioso.
The funny feeling knows the truth the eye for eye & tooth for tooth
El sentimiento divertido sabe la verdad: ojo por ojo y diente por diente.
It's something way back in your youth you should not second guess
Es algo que se remonta a tu juventud y que no debes dudar.
The funny feeling never lies it's there to open up your eyes
El sentimiento divertido nunca miente, está ahí para abrir los ojos.
And make you stop and realize you're blessed
Y hacerte parar y darte cuenta de que estás bendecido
So get this freakin' anvil off my chest
Así que quítame este maldito yunque de mi pecho.
Come on funny feeling
Vamos sentimiento gracioso
Come on funny feeling
Vamos sentimiento gracioso
Come on funny feeling
Vamos sentimiento gracioso
Come on funny feeling
Vamos sentimiento gracioso