A Feeling I Get Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I am missing a chord in the chorus towards the end but the rest is OK
Sonlara doğru koroda bir akor eksik ama geri kalanı sorun değil
You ask me how Im feeling down deep inside
Bana derinlerde nasıl hissettiğimi soruyorsun
Its not something Im holding back or tryin to hide
Bu geride tuttuğum ya da saklamaya çalıştığım bir şey değil
My love for yous not easily explained
Sana olan aşkım kolay kolay anlatılamaz
Its more than moon and stars and the warm summer rain
Aydan, yıldızlardan ve ılık yaz yağmurundan daha fazlası
Chorus 1:
Koro 1:
Well its a jalepeno pepper on a cheesy enchilada, spicy side of life just a little bit hotter
Peynirli bir enchilada üzerinde jalepeno biberi, hayatın baharatlı tarafı biraz daha sıcak
Ice cold cerveza on a hot summer day, takin her out to eat and makin love on the way
Sıcak bir yaz gününde buz gibi cerveza, onu yemeğe götürüyor ve yolda sevişiyor
Its not knowing where youre goin, But knowin when youre there
Önemli olan nereye gittiğini bilmek değil, ne zaman orada olduğunu bilmek
And bein with the ones you know really care, hey I guess these are all a part of this
Ve gerçekten önemsediğini bildiğin insanlarla birlikte ol, sanırım bunların hepsi bunun bir parçası
Its a feelin I get, its a feelin I get
Bu benim hissettiğim bir his, bu benim aldığım bir his
And you look at me so deeply like youve got something
Ve bana öyle derin bakıyorsun ki, sanki sende bir şey varmış gibi
You want to tell me how you feel but dont want to sound
Bana nasıl hissettiğini söylemek istiyorsun ama ses çıkarmak istemiyorsun
You have a strange way of sayin how you feel
Nasıl hissettiğini tuhaf bir şekilde ifade ediyorsun
Ah but when you put it that way how can I doubt thats its for real
Ah ama sen bunu böyle söylediğinde bunun gerçek olduğundan nasıl şüphe edebilirim?
Chorus 2:
Koro 2:
Its like 99 degrees in the Texas summer heat
Teksas yaz sıcağında 99 derece gibi
Underneath the trees spittin watermelon seeds
Ağaçların altına karpuz çekirdeği tükürüyorum
Eatin old fashion ice cream with momma and your pa
Annen ve babanla eski usul dondurma yiyin
Ridin on the tractor in your panties and your bra
Külotunla ve sutyeninle traktöre biniyorsun
Its not knowning where youre goin, but knowin when youre there
Nereye gittiğini bilmek değil, ne zaman orada olduğunu bilmek
And bein with the ones you know really care, hey I guess these are all a part of this
Ve gerçekten önemsediğini bildiğin insanlarla birlikte ol, sanırım bunların hepsi bunun bir parçası
Its a feelin I get, its a feelin I get
Bu benim hissettiğim bir his, bu benim aldığım bir his
Look into our future and tell me what you see
Geleceğimize bak ve bana ne gördüğünü söyle
Always be together as long as we wanna be
İstediğimiz sürece daima birlikte olalım
I know well make it thru somehow,
Bir şekilde bunu başaracağımı biliyorum.
Just look at what were both feelin right now
Şu anda ikisinin de ne hissettiğine bir bakın