Kicking the Heart Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rogue Wave – Wykopuje serce
by Rogue Wave
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Kicking the heart out - Rogue Wave"
„Wykopując serce - Rogue Wave”
Chords transcribed by paul (at) theriault com au
Akordy przepisane przez paula (at) theriault com au
The verse is in E (verse in c# minor)
Werset jest w E (werset w c#-moll)
Verse 1:
Werset 1:
(walk bass C#-B-A-B-G#-G#-G#-G#)
(walk bas C#-B-A-B-G#-G#-G#-G#)
in
w
Baby wants to get in the money
Dziecko chce dostać pieniądze
in
w
Oh, she wants to share it with me
Och, ona chce się tym ze mną podzielić
in
w
On Tuesdays we go walking,
We wtorki idziemy na spacer,
in
w
Talking about another degree
Mówimy o innym stopniu
Chorus:
Chór:
in
w
You can't stop kicking the heart out
Nie możesz przestać kopać serca
in
w
And you're a practical mess
A ty jesteś praktycznym bałaganem
in
w
Behind links of celebrity dropouts
Za linkami do osób, które porzuciły celebrytów
in
w
You're just a shepherd, but oh well
Jesteś tylko pasterzem, ale cóż
(Verse 2: as above)
(Zwrotka 2: jak wyżej)
What makes the wild wind whistle?
Co sprawia, że dziki wiatr gwiżdże?
What makes the birdies sing?
Co sprawia, że ptaszki śpiewają?
I'm hutched down in a huddle
Jestem skulony w skupisku
Talking about another ring
Mówimy o innym pierścionku
(Chorus 2: as above execpt dont play last c#)
(Refren 2: jak wyżej, z wyjątkiem nie grania ostatniego c#)
You can't stop kicking my heart out
Nie możesz przestać kopać mojego serca
And you're a practical mess
A ty jesteś praktycznym bałaganem
Behind links of celebrity dropouts
Za linkami do osób, które porzuciły celebrytów
You're just a shepherd
Jesteś tylko pasterzem
(Bridge:play twice)
(Most: zagraj dwa razy)
But oh, you're 25 for an hour
Ale och, masz 25 lat na godzinę
in
w
And I'm related to it,
I jestem z tym związany,
in
w
For hearts that don't make sense
Dla serc, które nie mają sensu
(Verse 3:as above)
(Zwrotka 3: jak wyżej)
If music is my lover
Jeśli muzyka jest moją kochanką
You are just a tease
Jesteś tylko drażnieniem
You make love to a shadow
Kochasz się z cieniem
Whose face is hallow money
Czyja twarz to święte pieniądze
(Chorus 3:as above)
(Refren 3: jak wyżej)
You can't stop kicking my heart out
Nie możesz przestać kopać mojego serca
And you're a practical mess
A ty jesteś praktycznym bałaganem
Behind links of celebrity dropouts
Za linkami do osób, które porzuciły celebrytów
You're just a shepherd, but oh well
Jesteś tylko pasterzem, ale cóż
(Bridge:play twice as above )
(Bridge: zagraj dwa razy jak powyżej)
But oh, you're 25 for an hour
Ale och, masz 25 lat na godzinę
And I'm related to it,
I jestem z tym związany,
For hearts that don't make sense
Dla serc, które nie mają sensu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
