In a Wilderness of Spite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Down, to the river down
W dół, do rzeki w dół
They carried poor Rhodesia
Niosli biedną Rodezję
Drowned, never to be crowned
Utonął, aby nigdy nie zostać koronowanym
Our queen lays slain, Rhodesia
Nasza królowa zostaje zabita, Rodezja
Wouldn't leave your body to the hounds
Nie zostawiłbym twojego ciała ogarom
Couldn't bury you in hallowed ground, Rhodesia
Nie mogłem cię pochować w świętej ziemi, Rodezja
Slowly they run these black tears
Powoli płyną te czarne łzy
Slowly they run into the river Aeeth
Powoli wpadają do rzeki Aeeth
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
Down, to the river down
W dół, do rzeki w dół
They carried poor Rhodesia
Niosli biedną Rodezję
Drowned, never to be crowned
Utonął, aby nigdy nie zostać koronowanym
They carried her splendour down to the river Aeeth
Zanieśli jej blask do rzeki Aeeth
Aeeth is a grave's name
Aeeth to nazwa grobu
(Chorus)
(Refren)
So today we call, for the miracle
Dlatego dziś wołamy o cud
Arise young queen, Rhodesia
Powstań młoda królowo, Rodezja
And on we row
I wiosłujemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
(Verse)
(wiersz)
No flowers grow on Rhodesia's grave
Na grobie Rodezji nie rosną żadne kwiaty
No flowers grow on the river Aeeth
Na rzece Aeeth nie rosną żadne kwiaty
Aeeth is a grave's name
Aeeth to nazwa grobu
Aeeth is that pale tomb of shame
Aeeth jest tym bladym grobowcem wstydu
Down flew the golden crown
W dół poleciała złota korona
And she lays slain on the frozen ground
I leży zabita na zmarzniętej ziemi
Rhodesia
Rodezja
Now we climb into that willow tree
Teraz wspinamy się na tę wierzbę
And we all weep for thee
I wszyscy płaczemy nad Tobą
Poor Rhodesia
Biedna Rodezja
(Chorus)
(Refren)
So today we call, for the miracle
Dlatego dziś wołamy o cud
Arise young queen, Rhodesia
Powstań młoda królowo, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we grow, Rhodesia
Rośniemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja
And on we go
I jedziemy
On we row, Rhodesia
Wiosłujemy, Rodezja