Atlanta Versuri Traducere în Română

it's the same throughout the song.
este același pe tot parcursul cântecului.
You have watched the storm clouds roll
Ai privit norii de furtună rostogolindu-se
Past the lighthouse and the shore
Pe lângă far și țărm
Beyond the breakers they do go
Dincolo de spărgătoare, se duc
Where they'll end up I don't know
Unde vor ajunge nu știu
And when this weather finally breaks
Și când vremea asta se va sparge în sfârșit
I wanna feel the sun upon my face
Vreau să simt soarele pe fața mea
Although many things will change
Deși multe lucruri se vor schimba
That is one which stays the same
Acesta este unul care rămâne același
And all the tears I've cried
Și toate lacrimile pe care le-am plâns
If I can make it there, I'll see you on the other side
Dacă pot ajunge acolo, ne vedem de cealaltă parte
All I never learned
Tot ce nu am învățat niciodată
Cause I'm a thousand miles from Atlanta
Pentru că sunt la o mie de mile de Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Sub o mie de kilograme de răni
In this desert where I sleep
În acest deșert în care dorm
You wait for rain like it's make believe
Aștepți ploaia ca și cum ar fi să crezi
Where I'm from, the earth she bleeds
De unde sunt eu, pământul sângerează
Dark red clay beneath my feet
Lut roșu închis sub picioarele mele
And if I'm forced to travel on
Și dacă sunt forțat să călătoresc mai departe
And end up further from my home
Și ajung mai departe de casa mea
To live forever here alone
Să trăiesc pentru totdeauna aici singur
Well I don´t think I'll last this long
Ei bine, nu cred că voi rezista atât de mult
And all the tears I've cried
Și toate lacrimile pe care le-am plâns
If I can make it there, I'll see you on the other side
Dacă pot ajunge acolo, ne vedem de cealaltă parte
And all I never learned
Și tot ce nu am învățat niciodată
Cause I'm a thousand miles from Atlanta
Pentru că sunt la o mie de mile de Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Sub o mie de kilograme de răni
Seems this road just does not end
Se pare că acest drum pur și simplu nu se termină
And I am dead to all my friends
Și sunt mort pentru toți prietenii mei
If I could compromise or bend
Dacă aș putea compromite sau mă îndoi
Perhaps I might be born again
Poate m-as putea naste din nou
And as I wait for shooting stars
Și în timp ce aștept stelele căzătoare
On a night that's painful dark
Într-o noapte întunecată dureroasă
I fall asleep in moving cars
Adorm în mașini în mișcare
When I wake up I won't care where we are
Când mă trezesc, nu-mi va păsa unde suntem
And all the tears I've cried
Și toate lacrimile pe care le-am plâns
If I can make it there, I'll see you on the other side
Dacă pot ajunge acolo, ne vedem de cealaltă parte
And all I never learned
Și tot ce nu am învățat niciodată
Cause I'm a thousand miles from Atlanta
Pentru că sunt la o mie de mile de Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt
Sub o mie de kilograme de răni