Cinnamon Songtekst Nederlandse Vertaling

I've put the basic chords here but if you find this difficult or annoying you can just
Ik heb de basisakkoorden hier gezet, maar als je dit moeilijk of vervelend vindt, kun je dat gewoon doen
transpose it down half a step and put a Capo on 1
transponeer het een halve toon naar beneden en zet een Capo op 1
This means that with Capo 1:
Dit betekent dat met Capo 1:
D# = D
D# = D
Ab = G
Ab = G
Fm = Em
Fm = Em
A# = A
EEN# = EEN
It's much easier to play this way
Het is veel gemakkelijker om op deze manier te spelen
INTRO:
INTRO:
VERSE ONE:
VERS EEN:
Stale sweat and cinnamon
Oud zweet en kaneel
I guess she is frightened most of all
Ik denk dat ze vooral bang is
Loves to fly but she's scared to fall
Houdt van vliegen, maar is bang om te vallen
VERSE TWO:
VERS TWEE:
She's got scars on the outside
Ze heeft littekens aan de buitenkant
Says they're the worst kind
Ze zeggen dat ze van het ergste soort zijn
And I don't ask
En ik vraag het niet
She turns the lights out and locks the door
Ze doet het licht uit en doet de deur op slot
CHORUS/HOOK:
CHORUS/HAAK:
If this is fate count me out
Als dit het lot is, reken dan op mij
And never try
En probeer het nooit
Please never try to hold her down
Probeer haar alsjeblieft nooit vast te houden
THIRD AND FOURTH VERSES ARE THE SAME AS FIRST AND SECOND
HET DERDE EN VIERDE VERSE ZIJN HETZELFDE ALS HET EERSTE EN TWEEDE
VERSE THREE:
VERS DRIE:
Broken home
Gebroken huis
Broken bones
Gebroken botten
She never told anyone but me
Ze heeft het aan niemand anders verteld dan aan mij
And everything seemed make believe
En alles leek schijn
VERSE FOUR:
VERS VIER:
We both ran
We renden allebei
You can't ever catch horizon
Je kunt de horizon nooit vangen
Guess that's why we've both been riding so damn long
Ik denk dat we daarom allebei zo verdomd lang hebben gereden
She says she thinks of me as home
Ze zegt dat ze mij als haar thuis beschouwt
CHORUS/HOOK:
CHORUS/HAAK:
If this is fate count me out
Als dit het lot is, reken dan op mij
And never try
En probeer het nooit
Please never try to hold her down
Probeer haar alsjeblieft nooit vast te houden
BRIDGE:
BRUG:
Hands on hips and lips to lips
Handen op de heupen en lippen tegen lippen
I don't know how much someone could take from her
Ik weet niet hoeveel iemand van haar zou kunnen afnemen
Fourth of July
Vierde juli
Watch the night sky
Bekijk de nachtelijke hemel
I'm wondering why the truth ain't so easy this time
Ik vraag me af waarom de waarheid deze keer niet zo eenvoudig is
D# - Ab to finish
D# - Ab om te eindigen