April After All Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Mon, 17 Nov 1997 10:29:05 +1300
Tarih: 17 Kasım 1997 Pazartesi 10:29:05 +1300
From: "Kean, John"
Gönderen: "Kean, John"
Subject: TAB: April After All - Ron Sexsmith
Subject: TAB: Her Şeyden Sonra Nisan - Ron Sexsmith
April After All - Ron Sexsmith
Her Şeye Rağmen Nisan - Ron Sexsmith
>From "Other Songs".
>"Diğer Şarkılar"dan.
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1: (simple picking of chords)
1. AYET: (akorların basit seçimi)
A(x0x22x) A/G#(4x2x20)
A(x0x22x) A/G#(4x2x20)
It's really coming down
Gerçekten aşağı geliyor
Raining cats and hounds
Yağmur yağan kediler ve av köpekleri
D/F#(2x023x) A(x02x2x)
D/F#(2x023x) A(x02x2x)
It's falling on parades
Geçit törenlerine düşüyor
And on the plans we've made
Ve yaptığımız planlarda
A(x02x2x) A/G#(4x2x20)
A(x02x2x) A/G#(4x2x20)
But there'll be other days
Ama başka günler de olacak
And things will turn our way
Ve işler yolumuza dönecek
D/F#(2x02xx) A(x0222x)
D/F#(2x02xx) A(x0222x)
The rain has got to fall
Yağmur düşmeli
It's April after all
Sonuçta nisan ayı
REPEAT INTRO
GİRİŞİ TEKRARLAYIN
VERSE 2:
2. AYET:
Even the longest night
En uzun gece bile
Will lead you to daylight
Seni gün ışığına çıkaracak
It's the way May leads to June
Mayıs'ın Haziran'a götürdüğü yol bu
And it's how I've come to you
Ve sana bu şekilde geldim
The world goes spinning round
Dünya dönüyor
Life goes up and down
Hayat inişli çıkışlı gidiyor
And rain is bound to fall
Ve yağmur yağmaya mahkumdur
It's April after all
Sonuçta nisan ayı
SOLO:
Yalnız:
VERSE 3:
3. AYET:
There'll be other days
Başka günler de olacak
Darling come what may
Sevgilim ne olursa olsun gel
The rain has got to fall
Yağmur düşmeli
E(02x10x) F#m(2xx22x) A/G#(4xx22x)
E(02x10x) F#m(2xx22x) A/G#(4xx22x)
It's April after all
Sonuçta nisan ayı
D/F#(2x02xx) A(x0222x)
D/F#(2x02xx) A(x0222x)
Tears are bound to fall
Gözyaşları düşmeye mahkumdur
It's April after all
Sonuçta nisan ayı
CODA:
CODA:
John Kean
John Kean
keanj@agresearch.cri.nz
keanj@agresearch.cri.nz