One Way Ticket Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Standard tunning
Standardowe strojenie
Intro: A E A D A E
Wprowadzenie: A E A D A E
She wakes up every morning
Budzi się każdego ranka
and drags a brush through her hair
i przeczesuje szczotką włosy
has a strong cup of coffee
ma filiżankę mocnej kawy
she ain't got much to wear
ona nie ma za bardzo się w co ubrać
she punches in at 7 a.m.
ona przychodzi o 7 rano
and works a 10 hour shift
i pracuje na 10-godzinną zmianę
she's livin' a hard life
ona ma ciężkie życie
she's still got a lot to give
wciąż ma wiele do zaoferowania
She ain't got a whole lot of money
Ona nie ma dużo pieniędzy
that ain't stopped her yet
to jeszcze jej nie powstrzymało
this girls got hopes and dreams
te dziewczyny mają nadzieje i marzenia
she's not through livin' yet
ona jeszcze nie skończyła życia
she's gonna go far and she's not in a hurry
zajdzie daleko i nie spieszy się
(she knows she'll get there)
(ona wie, że tam dotrze)
she's workin' on a one way ticket ...to anywhere
pracuje nad biletem w jedną stronę...do dowolnego miejsca
Everybody's so settled down
Wszyscy są już bardzo uspokojeni
just live day to day
po prostu żyj z dnia na dzień
well billy wants to marry her
cóż, Billy chce się z nią ożenić
she don't know what to say
ona nie wie co powiedzieć
there's nothing wrong with a small town
w małym miasteczku nie ma nic złego
some folks never leave
niektórzy ludzie nigdy nie odchodzą
but this girls got a wild heart
ale te dziewczyny mają dzikie serce
tryin' to get free
próbuję się uwolnić
She ain't got a whole lot of money
Ona nie ma dużo pieniędzy
that ain't stopped her yet
to jeszcze jej nie powstrzymało
this girls got hopes and dreams
te dziewczyny mają nadzieje i marzenia
she's not through livin' yet
ona jeszcze nie skończyła życia
she's gonna go far and she's not in a hurry
zajdzie daleko i nie spieszy się
(she knows she'll get there)
(ona wie, że tam dotrze)
she's workin' on a one way ticket ...to anywhere
pracuje nad biletem w jedną stronę...do dowolnego miejsca
She could take billy's offer
Mogłaby przyjąć ofertę Billy'ego
and have a couple of kids
i mieć kilkoro dzieci
she could stay at the factory
mogła zostać w fabryce
yeah... just like her momma did
tak... tak jak zrobiła to jej mama
But this girl's different
Ale ta dziewczyna jest inna
she's gotta go her own way
ona musi iść własną drogą
she might be a little foolish
może jest trochę głupia
she's goin' for it anyway
ona i tak zamierza
She ain't got a whole lot of money
Ona nie ma dużo pieniędzy
that ain't stopped her yet
to jeszcze jej nie powstrzymało
this girls got hopes and dreams
te dziewczyny mają nadzieje i marzenia
she's not through livin' yet
ona jeszcze nie skończyła życia
she's gonna go far and she's not in a hurry
zajdzie daleko i nie spieszy się
(she knows she'll get there)
(ona wie, że tam dotrze)
she's workin' on a one way ticket ...to anywhere
pracuje nad biletem w jedną stronę...do dowolnego miejsca
A E A D A E (repeat til the end)
A E A D A E (powtórz do końca)
She's gotta go her own way
Ona musi iść własną drogą
this girl's different
ta dziewczyna jest inna