Debris 歌詞 日本語訳

ロニー・レーン - デブリス

by Ronnie Lane

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ronnie Lane Debris

One of the greatest songs ever written, by one of the greatest songwriters to ever live...
史上最高のソングライターの一人によって書かれた、史上最高の曲の 1 つ...
I've yet to find a correct tab, so i decided to provide a bit of input...
正しいタブがまだ見つかっていないので、少し入力することにしました...
I think this it right...
これで正しいと思います...
Enjoy...
楽しんでください...
Chords: (Capo 3rd Fret)
コード: (カポ 3 フレット)
EADGBe
EADGBe
E: 022100
E: 022100
F#m: 044200
F#m: 044200
C#m: 046654
C#m: 046654
G#m: 066400
G#m: 066400
G: 055300
G: 055300
Intro: E, F#m, E, F#m (Hold)
イントロ: E、F#m、E、F#m (長押し)
Verse One:
第 1 節:
I left you on the Debris, at the Sunday morning market.
私はあなたを瓦礫の上、日曜の朝市に置き去りにしました。
You were sorting through the odds and ends, you was looking for a bargain.
あなたはあらゆる条件を整理し、掘り出し物を探していました。
Verse Two:
第 2 節:
I heard your footsteps at the front door, And that old familiar love song.
玄関であなたの足音が聞こえた、そして、あの懐かしいラブソング。
Cause you knew you'd find me waiting there, at the top of the stairs.
だって、階段の上で私が待っているのをあなたは知っていたでしょう。
Chorus:
コーラス:
I went there and back,
行ったり来たりしたのですが、
just to see how far it was.
それがどのくらい離れていたかを確認するためだけに。
And you, you tried to tell me,
そしてあなたは、私にこう言おうとした、
But I had to learn for myself.
しかし、私は自分自身で学ばなければなりませんでした。
Verse Three:
3節:
Theres more trouble at the depot, with the general workers union
車両基地では一般労働組合とのトラブルがさらに増えている
And you said, "They'll never change a thing.
そしてあなたはこう言いました、「彼らは何も変えることはないだろう。
Well, they won't fight and their not working."
まあ、彼らは戦わないし、仕事もしていないよ。」
Interlude: Play Verse Chords...
間奏: 詩のコードを演奏してください...
Chorus:
コーラス:
Oh, you was my hero,
ああ、あなたは私のヒーローでした、
How you are my good friend.
なんとあなたは私の良き友人なのです。
I've been there and back,
行ったり来たりしてきましたが、
And I know how far it is.
そして、それがどれだけ遠いか知っています。
Verse Four:
4節:
But I left you on the Debris, now we both know you got no money.
でも私はあなたを瓦礫の上に置き去りにした、今では私たち二人ともあなたがお金がないことを知っています。
And I wonder what you would have done, without me hanging around.
そして、私がぶらぶらしていなかったら、あなたはどうしていただろうかと思います。
Outro:
アウトロ:
Play Verse Chords... End on E...
詩のコードを演奏... E で終了...
Genius...
天才...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.