Jacknife Beat Liedtext Deutsche Übersetzung

BBC Sessions/Calling Card
BBC-Sitzungen/Visitenkarte
Play around with muted strings, after drums and piano come in Rory plays this:
Spielen Sie mit gedämpften Streichern, nachdem Schlagzeug und Klavier hinzugekommen sind, spielt Rory Folgendes:
|-3vvv--3-2-3/5-2vvv-| |------------------------------|
|-3vvv--3-2-3/5-2vvv-| |---------------|
then:
dann:
|-/7vvv-7b-(8)-(8)r7-(let ring)--5--5-5/3vvv---3-2-3/5-0-|
|-/7vvv-7b-(8)-(8)r7-(lassen klingeln)--5--5-5/3vvv---3-2-3/5-0-|
|-3p2p0-2-3-5---3p2p0-2-3-2---3p2p0-3-2-5vv---3p2p0-3-2-2-|
|-3p2p0-2-3-5---3p2p0-2-3-2---3p2p0-3-2-5vv---3p2p0-3-2-2-|
|-/15vvv-14-15-15b17-12vvv---/15vvv-14-15-15b17-12vvv-|
|-/15vvv-14-15-15b17-12vvv---/15vvv-14-15-15b17-12vvv-|
|-10-1010-10/7-7-7---5-5-5/3(let ring then slide up neck)-|
|-10-1010-10/7-7-7---5-5-5/3(Ring lassen und dann am Hals hochgleiten)-|
Shake it babe ...shakes you ^ fill
Schüttel es, Baby ... schüttelt dich ^ Fülle
|----------------------------------8v----------------------------|
|----------------------------------8v---------------------------|
|----------------------------7h9--------9----7----------7h9---9v-|
|-------------7h9--------9----7----------7h9---9v-|
Get it Baby And let it take you where you want it to
Hol es dir, Baby, und lass dich dorthin bringen, wo du es haben möchtest
Don't Say Maybe ...Just Wont do ^ fill
Sagen Sie nicht „Vielleicht ... geht einfach nicht“ ^ füllen
|----------------------------------6v----------------------------|
|----------------------------------6v---------------------------|
|----------------------------5h7--------7-----5-------5--h7---7v-|
|-------------5h7--------7-----5-------5--h7---7v-|
...Say I'm Crazy But this mu-sic's got me feel-ing good.
...Sagen Sie, ich bin verrückt. Aber diese Musik gibt mir ein gutes Gefühl.
|---9/7/9-----9/7/9-----------9/7/9-----/12v-12-12-|
|---9/7/9-----9/7/9-----------9/7/9-----/12v-12-12-|
I know it's fever ...no cure ^ fill
Ich weiß, dass es Fieber ist ... kein Heilmittel
|---------------------|-----------8v---------------------------------|
|-------|-----------8v---------------------------------|
|---------------------|------7h9-------9-----7----------7----h9---9v-|
|-------|------7h9-------9-----7----------7----h9---9v-|
you're the doctor I'm you're pa-tient that's for sure
Sie sind der Arzt, der ich bin, Sie sind der Patient, das ist sicher
Then go to next verse:
Fahren Sie dann mit dem nächsten Vers fort:
same riffs as before, different fills.
Gleiche Riffs wie zuvor, andere Fills.
Then, this is the part where he sings what he plays on the guitar:
Dann ist dies der Teil, in dem er singt, was er auf der Gitarre spielt:
Chorus:
Chor:
Tripelet
Tripel
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
|------------------------------------------------3-(let ring)-|
|------------------------------------------------3-(klingeln lassen)-|
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
Under Piano Solo:
Unter Klaviersolo:
^Do something like this for 4 bars or so, until
^Machen Sie so etwas etwa 4 Takte lang, bis
solo... which is in E.
Solo... das ist in E.
Then guitar solo 1:
Dann Gitarrensolo 1:
|---------------------3-3-3vvv--|--------------3vvv--\--0------------------|
|-------3-3-3vvv--|--------------3vvv--\--0----|
Order:
Bestellung:
vocal/guitar thing
Gesangs-/Gitarrensache
piano solo
Klaviersolo
guitar solo 1
Gitarrensolo 1
vocal/guitar thing x2
Gesangs-/Gitarrensache x2
guitar solo 2
Gitarrensolo 2
end on the guitar/vocal thing, minus the vocals.
Schluss mit der Gitarren-/Gesangssache, abzüglich des Gesangs.