Jacknife Beat Songtekst Nederlandse Vertaling

BBC Sessions/Calling Card
BBC-sessies/telefoonkaart
Play around with muted strings, after drums and piano come in Rory plays this:
Speel wat met gedempte snaren, nadat drums en piano binnenkomen, speelt Rory dit:
|-3vvv--3-2-3/5-2vvv-| |------------------------------|
|-3vvv--3-2-3/5-2vvv-| |---------------------------|
then:
dan:
|-/7vvv-7b-(8)-(8)r7-(let ring)--5--5-5/3vvv---3-2-3/5-0-|
|-/7vvv-7b-(8)-(8)r7-(laat rinkelen)--5--5-5/3vvv---3-2-3/5-0-|
|-3p2p0-2-3-5---3p2p0-2-3-2---3p2p0-3-2-5vv---3p2p0-3-2-2-|
|-3p2p0-2-3-5---3p2p0-2-3-2---3p2p0-3-2-5vv---3p2p0-3-2-2-|
|-/15vvv-14-15-15b17-12vvv---/15vvv-14-15-15b17-12vvv-|
|-/15vvv-14-15-15b17-12vvv---/15vvv-14-15-15b17-12vvv-|
|-10-1010-10/7-7-7---5-5-5/3(let ring then slide up neck)-|
|-10-1010-10/7-7-7---5-5-5/3(laat de ring dan omhoog glijden in de nek)-|
Shake it babe ...shakes you ^ fill
Schud het schat...schudt je ^ vullen
|----------------------------------8v----------------------------|
|-------------------------------8v-------------------------|
|----------------------------7h9--------9----7----------7h9---9v-|
|-------------------------7h9--------9----7----------7h9---9v-|
Get it Baby And let it take you where you want it to
Haal het, schatje, en laat het je brengen waar je maar wilt
Don't Say Maybe ...Just Wont do ^ fill
Zeg niet misschien... Gewoon niet doen ^ invullen
|----------------------------------6v----------------------------|
|-------------------------------6v-------------------------|
|----------------------------5h7--------7-----5-------5--h7---7v-|
|-------------------------5h7--------7-----5------5--h7---7v-|
...Say I'm Crazy But this mu-sic's got me feel-ing good.
...Zeg dat ik gek ben. Maar deze muziek geeft me een goed gevoel.
|---9/7/9-----9/7/9-----------9/7/9-----/12v-12-12-|
|---9/7/9-----9/7/9-----------9/7/9-----/12v-12-12-|
I know it's fever ...no cure ^ fill
Ik weet dat het koorts is... geen remedie ^ vullen
|---------------------|-----------8v---------------------------------|
|-------------------|-----------8v------------------------------|
|---------------------|------7h9-------9-----7----------7----h9---9v-|
|-------------------|------7h9-------9-----7----------7----h9---9v-|
you're the doctor I'm you're pa-tient that's for sure
Jij bent de dokter. Ik ben. Jij bent patiënt. Dat is zeker
Then go to next verse:
Ga dan naar het volgende vers:
same riffs as before, different fills.
dezelfde riffs als voorheen, verschillende vullingen.
Then, this is the part where he sings what he plays on the guitar:
Dan is dit het gedeelte waarin hij zingt wat hij op de gitaar speelt:
Chorus:
refrein:
Tripelet
Tripel
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
|------------------------------------------------3-(let ring)-|
|--------------------------------------------3-(laten rinkelen)-|
v v ^ ^ v v ^ ^
v v ^ ^ v v ^ ^
Under Piano Solo:
Onder pianosolo:
^Do something like this for 4 bars or so, until
^Doe zoiets ongeveer 4 maten lang, tot
solo... which is in E.
solo... die in E staat.
Then guitar solo 1:
Dan gitaarsolo 1:
|---------------------3-3-3vvv--|--------------3vvv--\--0------------------|
|-------------------3-3-3vvv--|--------------3vvv--\--0------------------|
Order:
Bestelling:
vocal/guitar thing
zang/gitaar ding
piano solo
piano-solo
guitar solo 1
gitaarsolo 1
vocal/guitar thing x2
zang/gitaar ding x2
guitar solo 2
gitaarsolo 2
end on the guitar/vocal thing, minus the vocals.
eindigen op het gitaar/zang-gedoe, minus de zang.