Loanshark Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

B (8 times)
B (8 razy)
horus
Horus
Give me til Monday, that's only a day or two
Daj mi czas do poniedziałku, to tylko dzień lub dwa
Give me til Monday, that's only a day or two
Daj mi czas do poniedziałku, to tylko dzień lub dwa
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Odpłacę ci z odsetkami, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Odpłacę ci z odsetkami, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię
B (4 times)
B (4 razy)
horus
Horus
Give me til Monday, that's only a day away
Daj mi czas do poniedziałku, to tylko jeden dzień
Give me til Monday, that's only a day away
Daj mi czas do poniedziałku, to tylko jeden dzień
I'm down on my knees, I ve got one foot in the grave
Padam na kolana, jedną nogą jestem w grobie
I'm down on my knees, I ve got one foot in the grave
Padam na kolana, jedną nogą jestem w grobie
B (4 times)
B (4 razy)
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Mam Loanshark Blues. Mam Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Daj mi ofertę nie do odrzucenia
My wife needs shoes my kids must eat
Moja żona potrzebuje butów, które moje dzieci muszą zjeść
feel so cold, I can't feel my feet
jest mi tak zimno, że nie czuję stóp
Can't get my hands on one thin dime
Nie mogę zdobyć ani jednego cienkiego dziesięciocentówki
gonna turn to a life of crime
zmienię się w życie przestępcze
No work here, so I walk the street
Nie ma tu pracy, więc idę ulicą
sign on the door, feel I'm beat
znak na drzwiach, poczuj, że jestem pokonany
I known you run Pier 15
Wiedziałem, że prowadzisz Pier 15
you got a grip on all my dreams
masz kontrolę nad wszystkimi moimi marzeniami
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Mam Loanshark Blues. Mam Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Daj mi ofertę nie do odrzucenia
B (15 times)
B (15 razy)
horus
Horus
Give me til Monday, that's only a day or two
Daj mi czas do poniedziałku, to tylko dzień lub dwa
Give me til Monday, that's only a day or two
Daj mi czas do poniedziałku, to tylko dzień lub dwa
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Odpłacę ci z odsetkami, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Odpłacę ci z odsetkami, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię
B (2 times)
B (2 razy)
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Mam Loanshark Blues. Mam Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Daj mi ofertę nie do odrzucenia
The roofs got holes, see the sky
Dachy mają dziury, spójrz na niebo
can't get straight and I have tried
nie mogę się wyprostować, a próbowałem
I'm in your debt, I'm well aware
Jestem twoim dłużnikiem, doskonale o tym wiem
I'll break the law 'cause I don't care
Złamię prawo, bo nie obchodzi mnie to
Living on a knife edge I have been
Żyłem na ostrzu noża
but I'm to though to just give in
ale muszę się po prostu poddać
Moving on down with the longshore men
Ruszamy dalej w dół z dokerami
on the docks we're locked out again
w dokach znów jesteśmy zamknięci
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Mam Loanshark Blues. Mam Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Daj mi ofertę nie do odrzucenia
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Mam Loanshark Blues. Mam Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Daj mi ofertę nie do odrzucenia
Outro solo
Outro solo
B (18 times)
B (18 razy)