Loanshark Blues Versuri Traducere în Română

B (8 times)
B (de 8 ori)
horus
horus
Give me til Monday, that's only a day or two
Dă-mi până luni, asta e doar o zi sau două
Give me til Monday, that's only a day or two
Dă-mi până luni, asta e doar o zi sau două
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Vă voi plăti înapoi cu dobândă, dacă este ultimul lucru pe care îl fac, da
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Vă voi plăti înapoi cu dobândă, dacă este ultimul lucru pe care îl fac, da
B (4 times)
B (de 4 ori)
horus
horus
Give me til Monday, that's only a day away
Dă-mă până luni, e doar o zi distanță
Give me til Monday, that's only a day away
Dă-mă până luni, e doar o zi distanță
I'm down on my knees, I ve got one foot in the grave
Sunt în genunchi, am un picior în mormânt
I'm down on my knees, I ve got one foot in the grave
Sunt în genunchi, am un picior în mormânt
B (4 times)
B (de 4 ori)
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Am Loanshark Blues. Am Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Dă-mi o ofertă pe care nu o pot refuza
My wife needs shoes my kids must eat
Soția mea are nevoie de pantofi pe care copiii mei trebuie să mănânce
feel so cold, I can't feel my feet
simt atât de frig încât nu-mi simt picioarele
Can't get my hands on one thin dime
Nu pot pune mâna pe un ban subțire
gonna turn to a life of crime
se va transforma într-o viață criminală
No work here, so I walk the street
Nu lucrez aici, așa că merg pe stradă
sign on the door, feel I'm beat
semn pe uşă, simt că sunt bătut
I known you run Pier 15
Știam că conduci Pier 15
you got a grip on all my dreams
ai strâns toate visele mele
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Am Loanshark Blues. Am Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Dă-mi o ofertă pe care nu o pot refuza
B (15 times)
B (de 15 ori)
horus
horus
Give me til Monday, that's only a day or two
Dă-mi până luni, asta e doar o zi sau două
Give me til Monday, that's only a day or two
Dă-mi până luni, asta e doar o zi sau două
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Vă voi plăti înapoi cu dobândă, dacă este ultimul lucru pe care îl fac, da
I'll pay you back with interest, if it's the last thing that I do yeah
Vă voi plăti înapoi cu dobândă, dacă este ultimul lucru pe care îl fac, da
B (2 times)
B (de 2 ori)
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Am Loanshark Blues. Am Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Dă-mi o ofertă pe care nu o pot refuza
The roofs got holes, see the sky
Acoperișurile au găuri, vezi cerul
can't get straight and I have tried
nu pot sa inteleg si am incercat
I'm in your debt, I'm well aware
Sunt îndatorat cu tine, sunt bine conștient
I'll break the law 'cause I don't care
Voi încălca legea pentru că nu-mi pasă
Living on a knife edge I have been
Am trăit pe muchia unui cuțit
but I'm to though to just give in
dar trebuie să cedez
Moving on down with the longshore men
Merg mai departe cu oamenii de la țărm
on the docks we're locked out again
pe docuri suntem din nou blocați
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Am Loanshark Blues. Am Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Dă-mi o ofertă pe care nu o pot refuza
I've got the Loanshark Blues I've got the Loanshark Blues
Am Loanshark Blues. Am Loanshark Blues
Give me an offer I can't refuse
Dă-mi o ofertă pe care nu o pot refuza
Outro solo
Outro solo
B (18 times)
B (de 18 ori)