Never Gonna Hurt Liedtext Deutsche Übersetzung

You give me no reason to cry but I do
Du gibst mir keinen Grund zum Weinen, aber ich tue es
You tell me you don't tell me lies, is that true?
Du sagst mir, dass du mir keine Lügen erzählst, stimmt das?
I can't stand your strange emotion
Ich kann deine seltsamen Emotionen nicht ertragen
I don't like your meek devotion
Ich mag deine demütige Hingabe nicht
Just send my old heart in motion
Schicken Sie einfach mein altes Herz in Bewegung
So you can't hurt me anymore
Du kannst mir also nicht mehr wehtun
It ain't ever gonna hurt anymore
Es wird nie mehr weh tun
You tell me I got out of line and I did
Du sagst mir, dass ich aus der Reihe geraten bin, und das habe ich auch getan
You think I'll never survive but I'll live
Du denkst, ich werde nie überleben, aber ich werde leben
Let's break up that bound together
Lasst uns diese Bindung gemeinsam auflösen
I'll use all my drastic measures
Ich werde alle meine drastischen Maßnahmen ergreifen
And leave while I still feel clever
Und gehe, solange ich mich noch schlau fühle
So you can't hurt me anymore
Du kannst mir also nicht mehr weh tun
It ain't ever gonna hurt anymore
Es wird nie mehr weh tun
Well I think you've lost your youth
Nun, ich glaube, du hast deine Jugend verloren
And you think I play too loose
Und du denkst, ich spiele zu locker
But I'll tell you what the truth is
Aber ich werde Ihnen sagen, was die Wahrheit ist
You can't hurt me anymore
Du kannst mir nicht mehr wehtun
So let go of old emotions
Lassen Sie also alte Emotionen los
Get someone's new devotion
Holen Sie sich die neue Hingabe von jemandem
You think I'm only jokin'
Du denkst, ich mache nur Spaß
But you can't hurt me anymore
Aber du kannst mir nicht mehr weh tun
It ain't never gonna hurt anymore
Es wird nie mehr wehtun
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com