On the Inside كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E B A E B A E A E A
المقدمة: E B A E B A E A E A
We crawled night and day through the tears and debris
زحفنا ليلا ونهارا عبر الدموع والحطام
Now I'm reaching out to you but I'm keeping my hands clean
الآن أنا أتواصل معك ولكني أبقي يدي نظيفة
The tables are turning the tempo slows down
الجداول تتحول إلى تباطؤ الإيقاع
And we're gettin' off this misery-go-round
ونحن نخرج من دائرة البؤس هذه
It's a brand new world baby now things have changed
إنه عالم جديد تمامًا يا عزيزي الآن تغيرت الأمور
A brand new picture in a brand new frame
صورة جديدة في إطار جديد تمامًا
A turn of the page with a blink of your eye
اقلب الصفحة بغمضة عين
Our two steps in rhythm our hearts beatin' time
خطوتنا في إيقاع قلوبنا تنبض بالزمن
On the inside, it all happened on the inside
في الداخل، حدث كل شيء في الداخل
It all went down on the inside
لقد سقط كل شيء في الداخل
A critical moment I know you'd agree
لحظة حرجة وأنا أعلم أنك توافق على ذلك
Both of us separate but neither one free
كلانا منفصلان ولكن لا أحد حر
We traded our papers for new walking shoes
لقد استبدلنا أوراقنا بأحذية المشي الجديدة
But I had no idea how I'd feel without you
لكن لم يكن لدي أي فكرة عما سأشعر به بدونك
We watched it unravel we heard it unwind
لقد شاهدناه ينحل وسمعنا أنه ينحل
Imprisoned by anger embittered by time
مسجون بالغضب مرره الزمن
No one could tell me we'd be standing here today
لا أحد يستطيع أن يخبرني أننا سنقف هنا اليوم
Steeled by the fire and sealed by the pain
صلبته النار وختمه الألم
On the inside it all happened on the inside
في الداخل، حدث كل شيء في الداخل
It all went down on the inside
لقد سقط كل شيء في الداخل
I'm holding on to you and I know you're holding on to me too
أنا متمسك بك وأعلم أنك متمسك بي أيضًا
We gave it one more chance and found the key to romance
لقد أعطيناها فرصة أخرى ووجدنا مفتاح الرومانسية
Now none of it happens like we think it should be
الآن لا شيء من هذا يحدث كما نعتقد أنه ينبغي أن يكون
Hey it'd all be disaster if left up to me
مهلا، سيكون كل شيء كارثة إذا تركت لي
By the power of love and protection divine
بقوة الحب والحماية الإلهية
We found we hold hands through the darkness and then there was light
وجدنا أننا نمسك أيدينا خلال الظلام ثم كان هناك ضوء
On the inside it all happened on the inside
في الداخل، حدث كل شيء في الداخل
It all went down on the inside
لقد سقط كل شيء في الداخل
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com