Dressed for Success Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ROXETTE -DRESSED FOR SUCCESS-
ROXETTE -BAŞARI İÇİN GİYDİRİLDİ-
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
INTRO: D, G, A, G x2
GİRİŞ: D, G, A, G x2
Tried to make it little by little
Yavaş yavaş yapmaya çalıştım
Tried to make it bit by bit on my own
Kendi başıma parça parça yapmaya çalıştım
Quit the job the gray believers
Gri inananlar işi bırakın
Another town where I get close to the bone
İliklerine kadar yaklaştığım başka bir kasaba
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Whatcha gonna tell your brother? - oh oh oh
Kardeşine ne söyleyeceksin? - ah ah ah
whatcha gonna tell your father? - I don't know!
babana ne diyeceksin? - Bilmiyorum!
Whatcha gonna tell your mother? - Let me go...
Annene ne söyleyeceksin? - Bırak gideyim...
CHORUS:
Koro:
I'm gonna get dressed for success
Başarı için giyineceğim
Shaping me up for the big time baby
Beni büyük zaman için şekillendiriyorsun bebeğim
Get dressed for success
Başarı için giyinin
Shaping it up for your love
Aşkınız için onu şekillendiriyorum
For your love yea yea yea...
Aşkın için evet evet evet...
I'm not afraid, a trembling flower
Korkmuyorum, titreyen bir çiçek
us4
us4
I'll feed your heart and blow the dust from your eyes
Kalbini besleyeceğim ve gözlerindeki tozu üfleyeceğim
And in the dark things happen faster
Ve karanlıkta her şey daha hızlı olur
us4
us4
I love the way you sway your hips next to mine
Kalçalarını benimkilerin yanında sallama şeklini seviyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Whatcha gonna tell your brother? - oh oh oh...
Kardeşine ne söyleyeceksin? - ah ah ah...
whatcha gonna tell your father? - I don't know!
babana ne diyeceksin? - Bilmiyorum!
Whatcha gonna tell your mother? - Let me go...
Annene ne söyleyeceksin? - Bırak gideyim...
CHORUS:
Koro:
I'm gonna get dressed for success
Başarı için giyineceğim
Shaping me up for the big time baby
Beni büyük zaman için şekillendiriyorsun bebeğim
Get dressed for success
Başarı için giyinin
Shaping it up for your love
Aşkınız için onu şekillendiriyorum
Look sharp!
Keskin görün!
SOLO:
Yalnız:
Yeah Yeah Yeah...
Evet Evet Evet...
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Whatcha gonna tell your brother? - oh oh oh...
Kardeşine ne söyleyeceksin? - ah ah ah...
whatcha gonna tell your father? - I don't know!
babana ne diyeceksin? - Bilmiyorum!
Whatcha gonna tell your mother? - Let me go...
Annene ne söyleyeceksin? - Bırak gideyim...
CHORUS:
Koro:
Dressed for success
Başarı için giyinmiş
I'm gonna get dressed for success
Başarı için giyineceğim
hitting a spot for the big time baby
büyük zaman için bir noktaya ulaşmak bebeğim
Get dressed for success
Başarı için giyinin
shaping it up for your love
onu aşkın için şekillendiriyorum
For your love
aşkın için
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
For your love
aşkın için
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
For your love
aşkın için
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
For your love
aşkın için
Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
END OF SONG: D Dsus4 D D2 D Dsus4 .........
ŞARKININ SONU: D Dsus4 D D2 D Dsus4 .........