Touched by the Hand of God Songtekst Nederlandse Vertaling

Songwriter: Per Gessle
Songschrijver: Per Gessle
Intro (listen to get the timing right)
Intro (luister om de timing goed te krijgen)
See at eight o'clock I took the dog for a walk in the morning
Zie je, om acht uur ging ik 's ochtends met de hond wandelen
I never really liked him but let's keep that between you and me
Ik heb hem nooit echt gemogen, maar laten we dat tussen jou en mij houden
I ran into this woman at a crowded caf
Ik kwam deze vrouw tegen in een druk café
There's nothing else to say, she took my breath away
Er valt niets anders te zeggen, ze benam me de adem
She said: I'm Prudence, I just came out to play outta charm school
Ze zei: Ik ben Prudence, ik kwam net buiten de charmeschool spelen
How on earth could it be?
Hoe kan het in vredesnaam zijn?
I'm touched by the hand of God
Ik ben aangeraakt door de hand van God
Really hard to believe
Echt moeilijk te geloven
Hey, I'm touched by the hand of God
Hé, ik ben aangeraakt door de hand van God
She's got a mind set on me
Ze heeft een zinnen op mij gezet
Yeah, I'm blessed with the power of love
Ja, ik ben gezegend met de kracht van liefde
The power of love, yeah!
De kracht van liefde, ja!
Heaven in her smile, I took a break for a while with good reasons
Hemel in haar glimlach, ik heb met goede redenen een tijdje pauze genomen
Drowning in her eyes, I was mesmerized, I'm buried and gone
Ik verdronk in haar ogen, ik was gebiologeerd, ik ben begraven en verdwenen
I guess my kind of talking was misplaced like hell
Ik denk dat mijn manier van praten enorm misplaatst was
Just like the funky Art Garfunkel
Net als het funky Art Garfunkel
Hey, sweet Prudence, you're doing so well outta charm school
Hé, lieve Prudence, het gaat zo goed met je op de charmeschool
How on earth could it be?
Hoe kan het in vredesnaam zijn?
I'm touched by the hand of God
Ik ben aangeraakt door de hand van God
Really hard to believe
Echt moeilijk te geloven
Hey, I'm touched by the hand of God
Hé, ik ben aangeraakt door de hand van God
She's got a mind set on me
Ze heeft een zinnen op mij gezet
Yeah, I'm blessed with the power of love
Ja, ik ben gezegend met de kracht van liefde
The power of love, yeah!
De kracht van liefde, ja!
Instrumental
Instrumentaal
Intro riff
Intro-riff
Veres 3 (No guitar)
Veres 3 (geen gitaar)
She said she had a '57 Chevrolet
Ze zei dat ze een Chevrolet uit '57 had
There's nothing more to say, she took my breath away
Er valt niets meer te zeggen, ze benam me de adem
Hey sweet Prudence, won't you come out to play outta charm school
Hé lieve Prudence, wil je niet naar buiten komen om de charmeschool te spelen?
How on earth could it be?
Hoe kan het in vredesnaam zijn?
I'm touched by the hand of God
Ik ben aangeraakt door de hand van God
Really hard to believe
Echt moeilijk te geloven
Hey, I'm touched by the hand of God
Hé, ik ben aangeraakt door de hand van God
She's got a mind set on me
Ze heeft een zinnen op mij gezet
Yeah, I'm blessed with the power of love
Ja, ik ben gezegend met de kracht van liefde
The power of love, yeah!
De kracht van liefde, ja!
Repeat chorus until fade out
Herhaal het refrein totdat het verdwijnt