Mother of Pearl Versuri Traducere în Română

Well I've been up all night again
Ei bine, am fost din nou treaz toată noaptea
Party-time wasting is too much fun
Pierderea timpului la petrecere este prea distractiv
Then I step back thinking
Apoi mă dau înapoi gândindu-mă
Of life's inner meaning
A sensului interior al vieții
And my latest fling
Și ultima mea aventură
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
All love and glory
Toată dragostea și slava
It's a pantomime
Este o pantomimă
If you're looking for love
Dacă ești în căutarea dragostei
In a looking glass world
Într-o lume de oglindă
It's pretty hard to find
Este destul de greu de găsit
Oh mother of pearl
Oh sidef
I wouldn't trade you
Nu te-aș schimba
For another girl
Pentru o altă fată
Divine intervention
Intervenția divină
Always my intention
Întotdeauna intenția mea
So I take my time
Așa că îmi iau timpul
I've been looking for something
Am căutat ceva
I've always wanted
mereu mi-am dorit
But was never mine
Dar nu a fost niciodată al meu
But now I've seen that something
Dar acum am văzut acel ceva
Just out of reach - glowing -
Doar la îndemână - strălucind -
Very Holy grail
Foarte Sfântul Graal
Oh mother of pearl
Oh sidef
Lustrous lady
Doamnă strălucitoare
Of a sacred world
A unei lumi sfinte
Thus: even Zarathustra
Astfel: chiar Zarathustra
Another-time-loser
Un alt-învins în timp
Could believe in you
Ar putea crede în tine
With every goddess a let down
Cu fiecare zeiță o dezamăgire
Every idol a bring down
Fiecare idol este doborât
It gets you down
Te doboară
But the search for perfection
Dar căutarea perfecțiunii
Your own predilection
Propria ta predilecție
Goes on and on and on and on
Merge mai departe și mai departe și mai departe
Canadian Club love
Dragoste Canadian Club
A place in the Country
Un loc in tara
Everyone's ideal
Toată lumea e ideală
But you are my favorita
Dar tu esti preferata mea
And a place in your heart dear
Și un loc în inima ta dragă
Makes me feel more real
Mă face să mă simt mai real
Oh mother of pearl
Oh sidef
I wouldn't change you
nu te-as schimba
For the whole world
Pentru întreaga lume
You're highbrow, holy
Ești înalt, sfânt
With lots of soul
Cu mult suflet
Melancholy shimmering
Melancolie sclipitoare
Serpentine sleekness
Eleganță serpentină
Was always my weakness
A fost întotdeauna slăbiciunea mea
Like a simple tune
Ca o melodie simplă
But no dilettante
Dar fără diletant
Filigree fancy
Fantezie în filigran
Beats the plastic you
Te bate plasticul
Career girl cover
Coperta pentru fete de carieră
Exposed and another
Expus și altul
Slips right into-view
Alunecă direct în vizor
Oh looking for love
Oh, în căutarea dragostei
In a looking glass world
Într-o lume de oglindă
Is pretty hard for you
Este destul de greu pentru tine
Few throwaway kisses
Puține săruturi de aruncat
The boomerang misses
Bumerangul ratează
Spin round and round
Se învârte și se învârte
Fall on featherbed quilted
Cadere pe pat matlasat cu pene
Faced with silk
Confruntat cu mătase
Softly stuffed eider down
Puf de eider umplut ușor
Take refuge in pleasure
Adăpostește-te în plăcere
Just give me your future
Doar dă-mi viitorul tău
We'll forget your past
Îți vom uita trecutul
Oh mother of pearl
Oh sidef
Submarine lover
Iubitor de submarine
In a shrinking world
Într-o lume în scădere
Oh lonely dreamer
O, visător singuratic
Your choker provokes
Chokerul tău provoacă
A picture cameo
O imagine cameo
Oh mother of pearl
Oh sidef
So so semi-precious
Deci atât de semiprețioasă
In your detached world
În lumea ta detașată
Oh mother of pearl
Oh sidef
I wouldn't trade you
Nu te-aș schimba
For another girl
Pentru o altă fată