To Turn You On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 1st fret (Sounds in the key of Bb)
CAPO: 1. próg (brzmi w tonacji Bb)
and detune strings down very slightly
i bardzo nieznacznie przestroić struny
to match recording
aby dopasować nagranie
I could show you in a word, if I wanted to,
Mógłbym Ci jednym słowem pokazać, gdybym chciał,
A window on the world, with a lovely view,
Okno na świat z pięknym widokiem,
From close-up in - side, a single room,
Z bliska od środka, pokój jednoosobowy,
With an open book a - side, like you read in school!
Z otwartą książką na boku, jak czytasz w szkole!
It's so easy, believe me, when you need fun,
To takie proste, uwierz mi, kiedy potrzebujesz zabawy,
I'd do anything to turn... you on,
Zrobiłbym wszystko, żeby cię podniecić,
Anything to turn... you on!
Wszystko, co cię włączy!
Is it raining in New York, down 5th Avenue?
Czy w Nowym Jorku na Piątej Alei pada deszcz?
And off Broadway, after dark, love the lights, don't you?
A poza Broadwayem, po zmroku, uwielbiasz światła, prawda?
I could walk you through---- the park,
Mógłbym cię przeprowadzić przez ---- park,
If you're feeling blue, or whatever!
Jeśli czujesz się przygnębiony lub cokolwiek innego!
Spring, Summer... whenever, Winter through Fall,
Wiosna, lato... kiedykolwiek, od zimy do jesieni,
I'd do anything to turn... you on,
Zrobiłbym wszystko, żeby cię podniecić,
Anything to turn... you on! Oh - hoh!
Wszystko, co cię włączy! Och - ho!
I could leave you as---- you were, if I wanted to,
Mógłbym cię zostawić takim, jakim byłeś, gdybym chciał,
Then I wonder, is it fair, now you're on your own?
Potem zastanawiam się, czy to sprawiedliwe, że teraz jesteś sam?
Who cares about you, except me? God, help me!
Kto się o ciebie troszczy, oprócz mnie? Boże, pomóż mi!
When things go wrong, I'd do anything to turn...
Kiedy coś pójdzie nie tak, zrobiłbym wszystko, żeby odwrócić...
You must phone me, you know me,
Musisz do mnie zadzwonić, znasz mnie,
When things go wrong, I'd do anything to turn-------- you on!
Kiedy coś pójdzie nie tak, zrobiłbym wszystko, żeby cię nawrócić!
Chords relative to capo:
Akordy powiązane z capo: