Great Speckled Bird Versuri Traducere în Română

Date: Fri, 15 Nov 96 09:28:27 MST
Data: vineri, 15 noiembrie 96 09:28:27 MST
THE GREAT SPECKLED BIRD
MAREA PASĂRĂ PĂSTRATĂ
Recorded by Roy Acuff
Înregistrat de Roy Acuff
Words and music by (Reverend) Guy Smith
Cuvinte și muzică de (reverendul) Guy Smith
1. What a beautiful thought I am thinking
1. Ce gând frumos mă gândesc
Con- cerning a great speckled bird
Referitor la o mare pasăre pestrită
Remember her name is re- corded
Amintiți-vă că numele ei este înregistrat
On the pages of God's Holy Word.
Pe paginile Cuvântului Sfânt al lui Dumnezeu.
2. All the other birds are flocking 'round her
2. Toate celelalte păsări se înghesuie în jurul ei
And she is despised by the squad
Și este disprețuită de echipă
But the great speckled bird in the Bible
Dar marea pasăre pătată din Biblie
Is one with the great church of God.
Este una cu marea biserică a lui Dumnezeu.
3. All the other churches are against her
3. Toate celelalte biserici sunt împotriva ei
They envy her glory and fame
Ei invidiază gloria și faima ei
They hate her because she is chosen
Ei o urăsc pentru că este aleasă
And has not denied Jesus' name.
Și nu a negat numele lui Isus.
4. Desiring to lower her standard
4. Dorind să-și coboare standardul
They watch every move that she makes
Ei urmăresc fiecare mișcare pe care o face
They long to find fault with her teachings
Ei tânjesc să găsească greșeli în învățăturile ei
But really they find no mistake.
Dar într-adevăr nu găsesc nicio greșeală.
5. She is spreading her wings for a journey
5. Își întinde aripile pentru o călătorie
She's going to leave by and by
Ea o să plece din când în când
When the trumpet shall sound in the morning
Când trâmbița va suna dimineața
She'll rise and go up in the sky.
Ea se va ridica și va urca pe cer.
6. In the presence of all her despisers
6. În prezența tuturor disprețuitorilor ei
With a song never uttered before
Cu un cântec nepronunțat până acum
She will rise and be gone in a moment
Ea se va ridica și va dispărea într-o clipă
Till the great tribulation is o'er.
Până la sfârşitul necazului cel mare.
7. I am glad I have learned of her meekness
7. Mă bucur că am aflat de blândețea ei
I am proud that my name is on her book
Sunt mândru că numele meu este pe cartea ei
For I want to be one never fearing
Căci vreau să fiu unul care nu se teme niciodată
The face of my Savior to look.
Fața Mântuitorului meu să privească.
8. When He cometh descending from heaven
8. Când va veni coborând din ceruri
On the cloud that He writes in His Word
Pe norul pe care El îl scrie în Cuvântul Său
I'll be joyfully carried to meet Him
Voi fi purtat cu bucurie să-L întâlnesc
On the wings of that great speckled bird.
Pe aripile acelei mari păsări pătate.
Note. Roy Acuff and his Smoky Mountain Boys
Nota. Roy Acuff și băieții lui Smoky Mountain
Capitol Records - J-LZC-11
Capitol Records - J-LZC-11
Verses 2-3 & 5-6 not on original recording.
Versetele 2-3 și 5-6 nu sunt în înregistrarea originală.