Blue Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

(Sha... la... la, dooby wah, dum dum dum, yip yip)
(شا... لا... لا، دوبي واه، دوم دوم، يب يب)
(Fum, sha la la, dooby wah, dum dum dum, yip yip)
(فوم، شا لا لا، دوبي واه، دوم دوم دوم، يب يب)
Verse 1:
الآية 1:
Oh, Blue Angel don't you cry
أوه، الملاك الأزرق لا تبكي
Just because he said goodbye
فقط لأنه قال وداعا
Oh, ah-ah-aah
اه اه اه
No, don't cry
لا، لا تبكي
Verse 2:
الآية 2:
Oh, Blue Angel have no fear, I'll
أوه، الملاك الأزرق ليس لديه خوف، سأفعل
Brush away lonely teardrops
فرشاة بعيدا الدموع وحيدا
Hey... hey
مهلا... مهلا
Whoa whoa... ooh...
ها ها... أوه...
(Yip yip, fum, wah wah wah wah)
(يب يب، فوم، واه واه واه)
Bridge 1:
الجسر 1:
(quarter-note triplets)
(ربع نوتة ثلاثية)
(...wah)
(...واه)
Well, love's precious flame
حسناً، شعلة الحب الثمينة
Just burned in vain
فقط أحرقت عبثا
But you're not to blame
لكنك لست المذنب
You thought love was a game, it's oh such a shame
ظننت أن الحب لعبة، إنه أمر مؤسف
But don't you cry, don't sigh
لكن لا تبكي، لا تتنهد
I'll tell you why
سأخبرك لماذا
I'll never say goodbye
لن أقول وداعا أبدا
Blue Angel
الملاك الأزرق
(Sha la la, dooby wah, dum dum dum)
(شا لا لا، دوبي واه، دوم دوم دوم)
(Yip yip, fum, wah wah wah wah)
(يب يب، فوم، واه واه واه)
Bridge 2:
الجسر 2:
(quarter-note triplets)
(ربع نوتة ثلاثية)
(...wah)
(...واه)
We'll have lovin' so fine
سيكون لدينا الحب على ما يرام
Magic moments divine
لحظات سحرية إلهية
If you'll just say you're mine
إذا كنت ستقول فقط أنك لي
(N.C.)
(نورث كارولاينا)
I'll love you till the end of ti-i-ime
سأحبك حتى نهاية ti-i-ime
Don't you... worry your pretty head
لا تقلقي، رأسك الجميل
I'll never let you do-ow-ow-ow-ow-own
لن أسمح لك أبدًا بفعل ما تملكه
I'll always be arou-ou-ou-ou-ound
سأكون دائما arou-ou-ou-ound
Blue Angel
الملاك الأزرق
Coda:
كودا:
(Sha la la, dooby wah, dum dum dum, yip yip, fum)
(شا لا لا، دوبي واه، دوم دوم دوم، يب يب، فوم)
(N.C.)
(نورث كارولاينا)
Blu-ue a-an-gel (Sha... la... la)
بلو أوي آن جل (شا...لا...لا)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز