Blue Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Roy Orbison – Błękitny Anioł
by Roy Orbison
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Sha... la... la, dooby wah, dum dum dum, yip yip)
(Sha... la... la, dooby wah, dum dum dum, yip, yip)
(Fum, sha la la, dooby wah, dum dum dum, yip yip)
(Fum, sha la la, dooby wah, dum dum dum, yip, yip)
Verse 1:
Werset 1:
Oh, Blue Angel don't you cry
Och, Błękitny Aniele, nie płacz
Just because he said goodbye
Tylko dlatego, że się pożegnał
Oh, ah-ah-aah
Och, ah-ah-aah
No, don't cry
Nie, nie płacz
Verse 2:
Werset 2:
Oh, Blue Angel have no fear, I'll
Och, Błękitny Anioł, nie obawiaj się, ja będę
Brush away lonely teardrops
Wytrzyj samotne łzy
Hey... hey
Hej... hej
Whoa whoa... ooh...
Whoa whoa... och...
(Yip yip, fum, wah wah wah wah)
(Tak, tak, fum, wah wah wah wah)
Bridge 1:
Most 1:
(quarter-note triplets)
(triole ćwierćnutowe)
(...wah)
(...waha)
Well, love's precious flame
Cóż, cenny płomień miłości
Just burned in vain
Po prostu spalony na próżno
But you're not to blame
Ale nie jesteś winien
You thought love was a game, it's oh such a shame
Myślałeś, że miłość to gra, a to wielka szkoda
But don't you cry, don't sigh
Ale nie płacz, nie wzdychaj
I'll tell you why
Powiem ci dlaczego
I'll never say goodbye
Nigdy się nie pożegnam
Blue Angel
Błękitny Anioł
(Sha la la, dooby wah, dum dum dum)
(Sha la la, dooby wah, dum dum dum)
(Yip yip, fum, wah wah wah wah)
(Tak, tak, fum, wah wah wah wah)
Bridge 2:
Most 2:
(quarter-note triplets)
(triole ćwierćnutowe)
(...wah)
(...waha)
We'll have lovin' so fine
Będziemy się kochać tak dobrze
Magic moments divine
Magiczne chwile, boskie
If you'll just say you're mine
Jeśli tylko powiesz, że jesteś mój
(N.C.)
(NC)
I'll love you till the end of ti-i-ime
Będę cię kochać do końca czasu
Don't you... worry your pretty head
Nie... zawracaj sobie głowy swoją śliczną główką
I'll never let you do-ow-ow-ow-ow-own
Nigdy nie pozwolę ci zrobić-ow-ow-ow-ow-własności
I'll always be arou-ou-ou-ou-ound
Zawsze będę w pobliżu
Blue Angel
Błękitny Anioł
Coda:
Kod:
(Sha la la, dooby wah, dum dum dum, yip yip, fum)
(Sha la la, dooby wah, dum dum dum, yip yip, fum)
(N.C.)
(NC)
Blu-ue a-an-gel (Sha... la... la)
Blu-ue a-an-gel (Sha... la... la)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.