Cry Softly, Lonely One Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
Jum, jum, jum, dooby jum, jum...
Jum, jum, jum, dooby jum, jum...
Cry softly lonely one..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
Huil zachtjes eenzaam..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
it's over, it's said, it's done..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
het is voorbij, er wordt gezegd, het is klaar.. (Jum, jum, dooby jum, jum.)
Don't let your old heart break down..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
Laat je oude hart niet instorten.. (Jum, jum, dooby jum, jum.)
he's not the only one.
hij is niet de enige.
So, you're blue and lonely, too..
Dus jij bent ook blauw en eenzaam..
don't fall apart, when the teardrops start..
val niet uit elkaar, als de tranen beginnen..
CHORUS:
CHORUS:
You can cry..cry to me, girl..cry..cry, to me girl.
Je kunt huilen... tegen mij huilen, meisje.. huilen.. huilen, tegen mij meisje.
I'll be standing by..I will dry your eyes.
Ik zal erbij staan. Ik zal je ogen drogen.
But for now, cry softly, lonely one.
Maar huil nu zachtjes, eenzame.
Jum, jum, jum, dooby jum, jum...Jum, jum, jum, dooby jum, jum...
Jum, jum, jum, dooby jum, jum...Jom, jum, jum, dooby jum, jum...
Jum, jum, jum, dooby jum, jum...jum..cry softly, lonely one.
Jum, jum, jum, dooby jum, jum...jum..huil zachtjes, eenzame.
Cry softly lonely one..(Jum, jum,dooby jum, jum.)
Huil zachtjes, eenzaam..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
Your heartaches have just begun..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
Je hartzeer is net begonnen.. (Jum, jum, dooby jum, jum.)
And though they linger on..(Jum, jum, dooby jum, jum.)
En hoewel ze blijven hangen... (Jum, jum, dooby jum, jum.)
carry on, be strong..your baby's gone..left you alone.
ga door, wees sterk..je baby is weg..heeft je met rust gelaten.
But I'll stand by you, on the long nights, through.
Maar ik zal je bijstaan, tijdens de lange nachten.
CHORUS:
CHORUS:
You can cry..cry to me, girl..come on and cry, cry to me girl.
Je kunt huilen..huil tegen mij, meisje..kom op en huil, huil tegen mij meisje.
From this moment on..don't cry all alone.
Vanaf dit moment... huil niet alleen.
You can run to me..come to me.
Je kunt naar mij toe rennen. Kom naar mij.
You can cry to me..tonight and forever, lonely one.
Je kunt tegen mij huilen... vanavond en voor altijd, eenzame.
OUTRO:
UITTRO:
Jum, jum, jum, dooby jum, jum..(Fade.)
Jum, jum, jum, dooby jum, jum..(Vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.