Heartache Liedtext Deutsche Übersetzung

(note: this is the 1976 version not the 1968 original which has different lyrics)
(Hinweis: Dies ist die Version von 1976, nicht das Original von 1968, das einen anderen Text hat)
Intro: E B F#m D
Intro: E B F#m D
At night I try not to cry
Nachts versuche ich, nicht zu weinen
Each tomorrow brings more sorrow
Jeder Morgen bringt mehr Kummer
All the time you're on my mind
Du bist die ganze Zeit in meinen Gedanken
My heart just aches, it almost breaks
Mein Herz schmerzt einfach, es bricht fast
B7 E n.c.
B7 E n.c.
It's almost dawn, heartache
Es ist fast Morgengrauen, Kummer
I know it's over
Ich weiß, dass es vorbei ist
But I don't know why
Aber ich weiß nicht warum
You reached out and touched me
Du hast meine Hand ausgestreckt und mich berührt
And then you said goodbye
Und dann hast du dich verabschiedet
Oh it's unreal, the way I feel
Oh, es ist unwirklich, wie ich mich fühle
It's almost dawn the night's too long
Es dämmert fast, die Nacht ist zu lang
My dream is gone, I'm all alone with heartache
Mein Traum ist verschwunden, ich bin ganz allein mit Kummer
Heartache of heartache
Kummer über Kummer
Deeper than blue
Tiefer als Blau
Teardrop on teardrop
Träne auf Träne
I'm still in love with you
Ich bin immer noch in dich verliebt
Oh, what a way to start a day
Oh, was für ein Start in den Tag
Heartaches today like yesterday
Kummer heute wie gestern
Here comes the sun no place to run from heartaches
Hier kommt die Sonne, kein Ort, an dem man vor Kummer fliehen kann
Over you, heartaches over you
Über dich, Kummer über dich
By: Jos Duarte
Von: Jos Duarte
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt