Heartache Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(note: this is the 1976 version not the 1968 original which has different lyrics)
(uwaga: to jest wersja z 1976 r., a nie oryginał z 1968 r., który ma inny tekst)
Intro: E B F#m D
Wprowadzenie: E B F # m D
At night I try not to cry
W nocy staram się nie płakać
Each tomorrow brings more sorrow
Każde jutro przynosi więcej smutku
All the time you're on my mind
Cały czas o Tobie myślę
My heart just aches, it almost breaks
Serce mnie po prostu boli, prawie pęka
B7 E n.c.
B7 E n.c.
It's almost dawn, heartache
Już prawie świt, ból serca
I know it's over
Wiem, że to koniec
But I don't know why
Ale nie wiem dlaczego
You reached out and touched me
Wyciągnąłeś rękę i dotknąłeś mnie
And then you said goodbye
A potem się pożegnałeś
Oh it's unreal, the way I feel
Och, to nierealne, tak się czuję
It's almost dawn the night's too long
Już prawie świta, noc jest za długa
My dream is gone, I'm all alone with heartache
Moje marzenie odeszło, zostałem sam z bólem serca
Heartache of heartache
Ból serca
Deeper than blue
Głębszy niż niebieski
Teardrop on teardrop
Łza na łzę
I'm still in love with you
Nadal jestem w tobie zakochany
Oh, what a way to start a day
Och, co za sposób na rozpoczęcie dnia
Heartaches today like yesterday
Bóle serca dzisiaj, jak wczoraj
Here comes the sun no place to run from heartaches
Nadchodzi słońce, nie ma miejsca, gdzie można uciec od bólu serca
Over you, heartaches over you
Nad tobą, ból serca nad tobą
By: Jos Duarte
Autor: Jos Duarte
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt