Problem Child Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Roy Orbison – Problematyczne dziecko
by Roy Orbison
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Recorded at Sun Records in 1957.
Nagrano w Sun Records w 1957 roku.
And later on the album - 'Roy Orbison At The Rock House' - 1961.
A później na albumie „Roy Orbison At The Rock House” – 1961.
#1.
#1.
Well, my heartbeat is running wild..
Cóż, moje serce bije jak szalone..
because of you my problem child.
przez ciebie, moje problematyczne dziecko.
Whoa, oh, baby, don't be running wild..
Whoa, och, kochanie, nie szalej..
control youself, don't be a problem child.
kontroluj się, nie bądź problematycznym dzieckiem.
#2.
#2.
Well, a cat's got nine lives..I got one.
Cóż, kot ma dziewięć żyć.. Ja mam jedno.
When that life's done, that's all of my fun.
Kiedy to życie się skończy, to cała moja zabawa.
Whoa, oh, baby, don't be running wild..
Whoa, och, kochanie, nie szalej..
control yourself, don't be a problem child.
kontroluj się, nie bądź problematycznym dzieckiem.
#3.
#3.
Well, I do believe, down n' my soul..
Cóż, naprawdę wierzę, w głębi duszy..
you're outta control on this rock n' roll.
straciłeś kontrolę nad tym rock n' rollem.
Whoa, oh, baby, don't be running wild.
Whoa, och, kochanie, nie szalej.
Control yourself, don't be a problem child.
Kontroluj się, nie bądź problematycznym dzieckiem.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
#4.
#4.
#3.
#3.
Well, I do believe, down n' my soul..
Cóż, naprawdę wierzę, w głębi duszy..
you're outta control on this rock n' roll.
straciłeś kontrolę nad tym rock n' rollem.
Whoa, oh, baby, don't be running wild.
Whoa, och, kochanie, nie szalej.
Control yourself, don't be a problem child.
Kontroluj się, nie bądź problematycznym dzieckiem.
#5.
#5.
Well, don't you see this shakin' spree..
Cóż, nie widzisz tego szaleństwa drżenia...
is bound to be the death of me.
z pewnością będzie to dla mnie śmierć.
Whoa, oh, baby, don't be running wild.
Whoa, och, kochanie, nie szalej.
Control yourself, you're a problem child.
Kontroluj się, jesteś problematycznym dzieckiem.
OUTRO:
KONIEC:
Oooooh, problem child, running wild.
Ooooch, problematyczne dziecko, szaleje.
Problem child, running wild.
Problemowe dziecko, szalejące.
Problem child, running wild.
Problemowe dziecko, szalejące.
Problem child, running wild.
Problemowe dziecko, szalejące.
Oh, baby, you're a problem child.
Och, kochanie, jesteś problematycznym dzieckiem.
Slow down, girl, down..Slow down, girl, down.
Zwolnij, dziewczyno, zwolnij. Zwolnij, dziewczyno, zwolnij.
down girl, down..slow down girl, down...(Fade.)
w dół dziewczyno, w dół..zwolnij dziewczyno, w dół...(Zanikanie.)
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.