Seems To Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
(seems to me..seems to me..ooooooo)
(wydaje mi się..wydaje mi się..oooooo)
#1.
#1.
It seems to me that love will drive
Wydaje mi się, że miłość będzie kierować
me crazy.
jestem szalony.
It's not at all what I thought it
To wcale nie jest tak jak myślałem
would be.
byłoby.
Instead of being happy, I'm wild with
Zamiast być szczęśliwym, szaleję
jealousy.
zazdrość.
Afraid someone will steal your heart
Boisz się, że ktoś skradnie Twoje serce
from me.
ode mnie.
#2.
#2.
It seems to me that all the boys adore
Wydaje mi się, że wszyscy chłopcy to uwielbiają
you.
ty.
And you don't know what torture that
I nawet nie wiesz, co to za tortura
can be.
może być.
Our love is filled with sweetness but
Nasza miłość jest pełna słodyczy, ale
it's mixed with misery.
jest to pomieszane z nędzą.
At least that's how it seems to me.
Przynajmniej tak mi się wydaje.
INTERLUDE: Em Am D G A B Em E
PRZERWA: Em Am D G A B Em E
#3.
#3.
Our love is filled with sweetness but
Nasza miłość jest pełna słodyczy, ale
it's mixed with misery.
jest to pomieszane z nędzą.
At least that's how it seems to me.
Przynajmniej tak mi się wydaje.
OUTRO:
KONIEC:
(Seems to me..)
(Wydaje mi się..)